[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Consulta localismos



On Thu, Dec 28, 2006 at 10:11:58PM +0100, Carlos Galisteo wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Hola, estoy haciendo unas correcciones en el es.po de teg (tiene
> problemas de codificación y unas faltas de ortografía que duelen los
> ojos) y me estoy encontrando muchos localismos del tipo vos<->tu,
> ponés<->pones y así.
> ¿Los cambio a un castellano puro, neutro y virginal verdad?

Yo diría que sí.

Javier

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: