Consulta localismos
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hola, estoy haciendo unas correcciones en el es.po de teg (tiene
problemas de codificación y unas faltas de ortografía que duelen los
ojos) y me estoy encontrando muchos localismos del tipo vos<->tu,
ponés<->pones y así.
¿Los cambio a un castellano puro, neutro y virginal verdad?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFFlDMeW4wCemmtvmURAlziAJ4gzZckCq1my/RvCXx1vwyF6QhUuACgkYjN
J1Hd/OXys2qYscPtT5Axlvw=
=yAG3
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: