[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR2] po-debconf://dwww



On 10/22/06, Fernando Cerezal <kryptos21@gmail.com> wrote:
Algunas sugerencias:

dwww·necesita·que·se·le·indique·dónde·se·encuentra·el·direcotrio·que·
dwww·necesita·que·se·le·indique·dónde·se·encuentra·el·directorio·que·
<-directorio

Ubicación·del·directorio·cgi·del·servidor·web:
Ubicación·del·directorio·para·cgi·del·servidor·web:

Debe·el·fichero·de·post·instalación·indexar·sus·archivos·de·documentación?
¿El·fichero·de·postinstalación·debe·indexar·sus·archivos·de·documentación?

dwww-index++(8)El·programa·sera·ejecutado·una·vez·a·la·semana·para·registrar·el·índice
El·programa·dwww-index++(8)·se·ejecutará·una·vez·a·la·semana·para·registrar·el·índice

El·índice·también·puede·generarse(en·background)·con·el·fichero·de·post·instalación
El·índice·también·puede·generarse (en·segundo
plano)·con·el·fichero·de·postinstalación

un saludo.

Tengo una duda "by the post installation script"
esta bién traducirlo con "con el fichero de postinstalación" o "con el
script de postinstalación" ?

adjunto las correciones
Saludos

Attachment: es.po
Description: Binary data


Reply to: