Estado actual: 9% (1t;7f;3u) Sin aportaciones pendientes en el BTS [1]. Tampoco existe en [2]. En el fichero PO no consta el nombre del traductor. Esperaré un par de días por si alguien reclama la autoría de la anterior traduccion y desea seguir manteniéndola. [1] http://bugs.debian.org/src:apt-build [2] http://www.debian.org.es/cgi-bin/l10n.cgi?team=es -- Nacho