[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Traducción de libpkg-guide



Hola a todos.

Se que no está bien empezar el trabajo de traducción en Debian con
documentos de desarrollo de la distribución, pero pues ya que me estoy
leyendo con lupa la libpkg-guide, se me ocurrió la idea de traducirla a
español, sobretodo pensando en que ayude a disminuir el tiempo que toma
a los empaquetadores hispanohablantes el familiarizarse con el manejo de
librerías en Debian.

Si alguien ya está trabajando en esto, que por favor me avise. Yo le
pregunté al autor original (ya que esta guía aún no está oficialmente en
el DDP) y me dio luz verde. Incluyo el mensaje al final.

Un saludo.

-- 
Alejandro Ríos Peña
 Debian-Colombia.

--------- Mensaje reenviado --------
De: Junichi Uekawa <dancer@netfort.gr.jp>
Para: alejandro.rios@avatar.com.co
Cc: Junichi Uekawa <dancer@netfort.gr.jp>
Asunto: Re: libpkg-guide status ?
Fecha: Mon, 19 Jun 2006 00:02:36 +0900

Hi,

> 
> I'd like to know if you know of someone that is translating the
> libpkg-guide to spanish. If not, I'm willing to do it.

I have not yet seen anyone do it; please go ahead.

regards,
	junichi

Attachment: signature.asc
Description: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada digitalmente


Reply to: