[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] wml://News/spanish/2006/20060604.wml



Hola.

Va adjunta la noticia sobre el traslado del IRC.

De antemano, gracias por vuestras aportaciones.

Un cordial saludo y hasta la próxima.

-- 
        Juan Manuel  Garcia Molina
        Debian GNU/Linux Developer
juanma@debian.org     http://www.debian.org
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Juan M. Garcia"
<define-tag pagetitle>La red IRC de Debian IRC se traslada a OFTC</define-tag>
<define-tag release_date>2006-06-04</define-tag>
#use wml::debian::news
# $Id$

<p>Desde hoy, el alias irc.debian.org del host <acronym lang="en" 
   title="Internet Relay Chat">IRC</acronym> de Debian lo gestiona Open and Free
  Technology Community (OFTC).  Ha habido muchos debates en línea sobre
  la ubicación en esta red en lugar de hacer que irc.debian.org apuntase a una
  red diferente.  Como reconocimiento a esta inquietud, Debian ha decidido
  trasladar el alias irc.debian.org.</p>

<p>El proyecto Debian quiere agradecer a <a href="http://freenode.net/";>\
Freenode</a>, la popular red IRC amiga del software libre, que ha proporcionado
a Debian el servicio IRC durante los últimos años.</p>

<p>Los clientes de IRC configurados para conectarse con irc.debian.org (como la
  mayor parte de los clientes IRC empaquetados para Debian) no debieran necesitar
  que el usuario realizase ninguna modificación para adaptarse al cambio, pero los
  clientes conectados desde hace mucho tiempo se tienen que reconectar o
  reiniciar.  Los desarrolladores estarán conectados en la mayor parte de los
  canales de desarrollo en ambas redes, por si fuese necesaria su ayuda.</p>

<h2>Acerca de Debian</h2>

<p>Debian GNU/Linux es un sistema operativo libre que desarrollan más
  de mil voluntarios de todos el mundo, que colaboran a través de Internet.
  La dedicación de Debian al software libre, su naturaleza sin ánimo de
  lucro y su modelo abierto de desarrollo la convierten en algo único
  entre las distribuciones de GNU/Linux.</p>

<p>La clave de la fortaleza del proyecto Debian reside en su base de voluntariado,
  en su dedicación al Contrato social de Debian y en su compromiso de proporcionar
  el mejor sistema operativo posible.  Debian 3.1 es otro paso importante en esta
  dirección.</p>

<h2>Acerca de OFTC</h2>

<p>La <a href="http://www.oftc.net/oftc/";>Open and Free Technology
  Community</a> tiene como objetivo proporcionar servicios de colaboración
  efectivos y estables a los miembros de la comunidad en cualquier parte del
  mundo, estando atenta a sus necesidades y deseos.  También es una organización
  hermana de Debian, puesto que ambas reciben el soporte y la representación
  de <a href="http://www.spi-inc.org/";>Software in the Public Interest,
  Inc.</a>.</p>

<h2>Información de contacto</h2>

<p>Si quiere más información, puede visitar las páginas web de Debian en
  <a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> o enviar un correo a
  &lt;press@debian.org&gt;.</p>

Attachment: pgpyu20SwIzMc.pgp
Description: PGP signature


Reply to: