Perdón, ahora si va. -- Recomiendo Imágenes de OpenClipart http://www.openclipart.org
#use wml::debian::template title="Migracion a S/390" NOHEADER="yes" #use wml::debian::translation-check translation="1.25" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/s390/menu.inc" <h1>Debian para S/390 y zSeries</h1> <h2>Estado</h2> <p>S/390 es una arquitectura oficialmente soportada por Debian desde la versión 3.0 (woody). </p> <p>Las instrucciones para instalar Debian están en la <a href="$(HOME)/releases/stable/s390/">guía de instalación</a>. Desafortunadamente para Sarge no es posible dar arranque(IPL) desde los CDS de instalación, pero a falta de este método a muchos otros posibles. El soporte e arranque(IPL) desde los CDs de instalación se habilitará de nuevo en la versión del instalador que se empleará con Etch.</p> # Frans Pop 20050811: Not sure about this, disabling for now # También hay soporte para los # <a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/";>módulos # OCO de IBM</a> con un segundo disco RAM inicial, pero esos módulos no # los distribuye Debian y probablemente nunca lo hará.</p> <p>Nuestro colaborador en el desarrollo, <a href="http://www.trustsec.de/";>trustsec</a>, ha creado un <a href="http://www.trustsec.de/deb390/";>portal Web</a> para Debian sobre S/390 y z/Series. Allí encontrará las últimas noticias, FAQ, descargas y un montón de enlaces web útiles.</p> <h2>Equipo de adaptación del s/390</h2> <p>El principal enlace entre Debian y los desarrolladores de <a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/index.html?dwzone=linux";>\ Linux para S/390</a> en IBM es <a href="mailto:gt@debian.org";>Gerhard Tonn</a>.</p> <p>Las siguientes personas han contribuido a la adaptación de Debian a s390, en orden alfabético:</p> <ul> <li>Bastian Blank</li> <li>Stefan Gybas</li> <li>Richard Higson</li> <li>Chu-yeon Park and Jae-hwa Park</li> <li>Frank Kirschner</li> <li>Jochen Röhrig</li> <li>Matt Zimmerman</li> </ul> <h2>Desarrollo</h2> <p>El servidor de compilación para la arquitectura S/390 lo alberga <a href="http://www.millenux.de/";>Millenux</a>, el distribuidor de la <a href="http://linux.s390.org/";>distribución Think Blue para S/390</a>, y el Linux Community Development System <a href="http://www-1.ibm.com/servers/eserver/zseries/os/linux/lcds/";>\ (LCDS)</a>.</p> <p>La BD wanna-build está en auric.debian.org. Para poder trabajar con la base de datos, por favor pida a <a href="mailto:rmurray@cyberhqz.com";>Ryan Murray</a> que lo añada al grupo wb-s390.</p> <h2>Información de contacto</h2> <p>Si le gustaría ayudar, debería suscribirse a la lista de correo debian-s390. Para hacerlo, envíe un mensaje que contenga la palabra "subscribe" en el asunto del mensaje a <email "mailto:debian-s390-request@lists.debian.org";>, o a través de la <a href="http://lists.debian.org/debian-s390/";>página de la lista</a>. Puede tambien consultar en los <a href="http://lists.debian.org/debian-s390/";>archivos de la lista</a>.</p>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature