Re: [RFR] po-debconf://distmp3

[Ricardo Mones <mones@aic.uniovi.es>]

On Wed, 21 Sep 2005 17:32:11 +0200
César Gómez Martín <cesar.gomez@gmail.com> wrote:

> msgid "If you would not like to renice distmp3, enter a blank line."
> msgstr "Si no le gustaría dar un nuevo nivel «nice» a distmp3, introduzca
> una línea en blanco."

  Creo que queda más claro "Si prefiere no cambiar el nivel de «nice» a..."

  Saludos,
-- 
  Ricardo Mones Lastra - mones@aic.uniovi.es
  Centro de Inteligencia Artificial, Universidad de Oviedo en Gijon
  33271 Asturias, SPAIN. - http://www.aic.uniovi.es/mones