Re: [RFR] po-debconf://fvwm
On 10/24/05, Fernando <kryptos21@gmail.com> wrote:
> César Gómez Martín wrote:
>
> >Adjunta va una posible traducción para la plantilla po-debconf de fvwm.
> >
> >Saludos
> >
> >--
> >César Gómez Martín - www.cesargomez.org -
> >cesar.gomez@juntaextremadura.net
> >
> >
> Esta·versión·de·FVWM·es·una·actualización·importante·para·las·versiones·anteriores
> Esta·versión·de·FVWM·es·una·actualización·importante·respecto·a·las·versiones·anteriores
>
> ·Ha·habido·cambios·grandes.
> ·Ha·habido·grandes·cambios. -> Creo que a veces suena mejor así
> colocado, pero tu veras.
>
> La·configuración·de·usuario·se·ha·cambiado·para·esta·versión
> La·configuración·de·usuario·se·debe·cambiar·para·esta·versión
>
> Si·no·hay·ningun·fichero
> Si·no·hay·ningún·fichero
>
> Repito,·FVWM·2.5.8·ya·no·tiene·ficheros·de·configuración·de·sistema.
> Repito,·FVWM·2.5.8·ya·no·tiene·ficheros·de·configuración·de·todo·el·sistema/del·sistema
>
> antes·de·continuar·con·esta·actualización·esté·seguro·de·que·está·preparado
> antes·de·continuar·con·esta·actualización·asegurese·de·que·está·preparado
>
> un saludo.
>
Gracias por las correcciones.
Saludos
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
--
César Gómez Martín - www.cesargomez.org -
Reply to: