Re: Actualización de la maint-guide -- revisión
On Mon, September 5, 2005 08:26, Rudy Godoy wrote:
> Estuve mirando rápidamente el parche, ¿vamos a utilizar guiones para
> «scripts»?. Anteriormente hubo una discusión al respecto, por un lado se
> ha dicho que los «scripts» al final son también programas, por lo que
> podriamos traducirlos como tal, pero nose si hay consenso sobre esta
> traducción.
A mi personalmente no me gusta nada «guiones». Creo que queda mucho mejor
«programas» o incluso mantener «scripts» (en este caso entrecomillado).
--
---
Carlos Galisteo <cgalisteo en k-rolus.net>
Jabber_Id::cgalisteo en jabber.org
PGP_key::http://k-rolus.net/~cgalisteo/cgalisteo.gpg
Key_Fingerprint::F888 6FBA 9145 B5A2 C187 66D6 5B8C 027A 69AD BE65
---
Reply to: