[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Corrección de errores en la traducción del instalador



On Mon, Apr 11, 2005 at 12:08:21PM +0200, Enrique Matías Sánchez (Quique) wrote:
> Hola,
> al completar la traducción del instalador de Ubuntu, que se basa en el
> de Debian, encontré bastantes faltas de ortografía y algunos errores
> de traducción.
>  
> Estoy viendo que muchos de estos fallos ya se han corregido, pero aún
> quedan unos cuantos.
>  
> Así que estoy corrigiéndolos ahora. Cuando haya acabado, ¿envío mi
> fichero .po a esta lista o qué hago?

Sí, pero mejor envía el diff del po e indica la fecha (POT-Creation y 
PO-Revision) de éste. Por si acaso.

Yo miraré el diff e incorporaré los cambios al repositorio SVN para una 
proxima revisión.

Un saludo

Javier

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: