On Thu, Jul 24, 2003 at 04:33:15PM +0200, Ruben Porras wrote: > Note that for your config script to be called by dpkg, your postinst > needs to source debconf's confmodule. dh_installdebconf does not install > this statement into postinst automatically as it it too hard to do it > right. > > Tenga en cuenta que su script de configuración llamado por dpkg, su > postinst necesita incluir al confmodule de debconf. dh_installdebconf no > introduce esta orden en el script de postinst automáticamente porque es > demasiado difícil hacerlo bien. Otra cosa (veo que el resto ya se ha contestado): la primera frase se traduce (que yo sepa) como «Tenga en cuenta que para que su script de configuración sea llamado por dpkg...». Claro, que lo de «sea llamado» igual es mejor cambiarlo por otra cosa, por no ser tan natural en castellano. P.ej.: «...para que dpkg llame a su script de configuración...». Saludos, -- Esteban Manchado Velázquez <zoso*demiurgo*org> - http://www.demiurgo.org No software patents in Europe! - eurolinux.org - proinnova.hispalinux.es Join Amnesty International - http://www.amnesty.org/actnow
Attachment:
pgpSL02gwdr8U.pgp
Description: PGP signature