[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Leen este mail? Podrían contestarme una consulta simple?



On Sat, Jul 19, 2003 at 06:56:36PM -0300, Fernando Gabriel Barceló Tomás wrote:
> > Las partes que aparentan ser código, esto por ejemplo
> >  
> > read channel  = ${device_read}\n
> > write channel = ${device_write}\n
> > protocol      = ${protocol}
> > 
> > Supongo que no se traducen, pero ¿Tengo que pegarlas en la ventana
> > inferior o lo dejo en blanco?

Haces bien en su poner que no se traducen... lo que no puedo es ayudarte
con kbabel :-m. Supongo que la "ventana inferior" será la de traducción.
Yo lo copiaría tal cual, pero no estoy seguro (lo siento, no lo uso).



Reply to: