[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

duda copyright en users-guide



    Saludos al grupo. 
    Estoy traduciendo ddp/manuals.sgml/Users-Guide
y me ha surgido una duda. Adjunto remito un archivo que
habla de copyrights, y no entiendo el párrafo inicial
y el final. Por favor, indicadme si este libro tiene
limitaciones por licencias. ¿Debo seguir traduciendo?

    Desde la humildad del novato hago un par de preguntas:
¿por qué no se publican las traducciones sin revisar? creo
que se podrían subir, advirtiendo muy explícitamente que esa
traducción no está todavía revisada. De esa forma se añadiría
algo más de información, aunque posteriormente se depure.

    Veo que algunos firman con GPG. ¿Es recomendable o
necesario en algunos casos? ¿Quíen hace de autoridad certificadora?
¿Está centralizada o es por anillos de confianza?

Recibid de nuevo afectuosos saludos y gracias anticipadas.
-- 
Juan Ruiz Segura
juruseg@teleline.es
Granada - España

Attachment: copyright.sgml.tgz
Description: GNU Unix tar archive


Reply to: