[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [dwn] 16 actualizada



El mié, 23 de 04 de 2003 a las 09:15, Rudy escribió:
> Acabo de actualizar el DWN 16 con el CVS de debian, he añadido y quitado
> los paquetes que ya no aparecen en esta versión. Tambien he puesto el
> summary al inicio.
> 
> Ademas de terminado con el parrafo de W3C y multiplataforma y algunos
> typos. Solo unas dudas, he traducido rasterizer como 'escaneo de patrón'
> la verdad no entendi muy bien que hace eso :D y otra mas del CVS
> este error es normal?
> 
> cvs server: warning: cannot write to history file /cvsroot/dwn-trans/CVSROOT/history: Permission denied
> 

a mi me pasa lo mismo, pero si luego haces un "cvs log" ves que si que
se han guardado los cambios ¿?¿?.

> Bueno, revisan esta versión.
> 

He actualizado los párrafos, viendo los diffs del fichero original
inglés.

¿Ya de paso, a nadie se le ocurre como traducir Freebies?

Debian Freebies illegal? In our April 1st issue we reported about a new
law in Germany that intends to censor young people against violent
computer games but which is likely to affect the Debian project as well.
Michael Banck received a response from a journalist who advised us to
apply for child-safe classification for the entire Debian CD that some
Debian people plan to give away at upcoming exhibitions. It only costs
EUR 1000.



Reply to: