On Wed, Apr 09, 2003 at 12:54:38PM -0500, Rudy -sh wrote: > Hola Ignacio, todos, estuve leyendo el DWN de esta semana y hay algunos > pequeños detalles en la traducción, como letras omitidas y el caracter '\' > que aparece por ahi, lamentablemente ayer no tuve tiempo para revisarlo, > lo iba hacer ahora pero me encuentro que ya fue enviado }:D Sip. Creo que es preferible enviarlo jueves con algunas erratas, que esperar a que lo pulamos del todo y enviarlo una semana después que el original. Eso no significa que el documento ya esté terminado. Hay que revisarlo. De hecho, pare ser que el web de Debian se actualiza a las 15:00, a las 21:00, a las 3:00 y a las 9:00 hora de Gran Bretaña. Por lo tanto, si yo subo el número al cvs a las 17:00h de aquí, tenemos 6 horas para revisarlo antes de que aparezca en la web. > > Bueno, dejando de lado esto, estoy demarcando los textos con estos detalles > aver si alguien hace el commit al CVS y luego se use esta versión para el web > de debian (si es que no se ha hecho ya). He puesto el diff aqui [1]. > > 1- http://stone-head.org/debian/dwn/rev.1.11.diff Yo mismo. > > saludos > -- > ______________________________________________ > http://www.linuxmail.org/ > Now with e-mail forwarding for only US$5.95/yr > > Powered by Outblaze > > > -- > To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org > -- May the source be with you NO A LA GUERRA - NOT TO WAR -------------------------------------------------------------------- Ignacio García Fernández Instituto de Robótica <ignacio.garcia_at_uv.es> Universidad de Valencia http://robotica.uv.es/~ignacio/ Tlf. 96 354 3564
Attachment:
pgpPT9mtvu6si.pgp
Description: PGP signature