¿Pasa algo con el CVS?

[Rocio Arango <ro@alfa21.com>]

Hola,
	no sé si el problema es mío, pero cuando actualizo mi copia local
del CVS no veo ningún directorio 14, y no puedo añadir por tanto las
noticias traducidas de este número. En fin, las copio por aquí, y si alguien
me confirma si pasa algo o no con el CVS :-) mejor.

Saludos!
--
Rocío Arango

<p><strong>Seguridad en la administración de equipos con Debian
GNU/Linux.</strong> Jose Salvador Gonzalez Rivera ha escrito un <a
href="http://www.linuxgazette.com/issue89/gonzales.html";>documento</a> sobre
seguridad en la administración de equipos con Debian GNU/Linux. Jose se ha
centrado en situaciones y temas específicos que no se tienen en cuenta con
frecuencia, como el uso de límites y ficheros de atributos. El espera que el
documento pueda ayudar a la gente a tener algo más de interés en la
seguridad en GNU/Linux, y específicamente en Debian.</p>

<p><strong>Apt-get para usuarios.</strong> Thomas Petazzoni <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0304/msg00348.html";>se
preguntó</a> si sería posible permitir que los usuarios normales instalen
aplicaciones en sus directorios locales (en el home) utilizando
<code>apt-get</code> en sistemas en los que solo el administrador tiene
acceso como superusuario (root). Chad Walstrom <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0304/msg00385.html";>señaló</a>
varios problemas que podía tener la propuesta, incluyendo el que ciertos
binarios necesiten localizaciones o rutas exactas. Emile van Bergen <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0304/msg00391.html";>pensó</a> que
este problema podría ser solucionado, aunque Corrin Lakeland <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-0304/msg00395.html";>sugirió</a>
que debería ser únicamente considerado el uso de <code>apt-src</code> en
lugar de <code>apt-get</code> ya que son muchos los paquetes que han de
configurarse al compilar.</p>

<p><strong>Instalación de WINE.</strong> El tema de la <a
href="http://www.debianhelp.org/modules.php?op=modload&amp;name=phpBB_14&amp;file=index&amp;action=viewtopic&amp;topic=1179";>
instalación</a> de <code>wine</code> ha aparecido esta semana en los foros
de <a href="http://www.debianhelp.org/";>DebianHelp</a>. Un usuario descubrió
que ejecutando <code>apt-get install wine winesetuptk</code> podía conseguir
la instalación sin necesidad de un fichero <code>wine.conf</code> y que sus
intentos de utilizar <code>winesetup</code> no dieron resultado. El problema
provino de intentar utilizar <code>winesetup</code> como superusuario
(root). Ya que tras la instalación de <code>wine</code>,
<code>winesetup</code> debe ser ejecutado como usuario normal.</p>