Re: Sobre la Constitución
On Mon 27 May 2002 21:14, Javier de la Cueva wrote:
> Gracias Antoni por tu respuesta. Me parece correcta tu idea de trasladar
> los temas a un developer. En cuanto acabe con la revisión los expondré
> aquí.
[...]
> > Jo lo estoy traduciendo al catalán y he llegado a la misma conclusión,
> > ya me creía que era mi pésimo ingles pero hay cosas que no ligan lo
> > suficiente. Creo que lo mejor seria el recogerlas para exponerselas a
> > algún Developer.
Señores traductores...¿qué es eso de «exponérselas a algún Developer» o
«trasladar los temas a un developer»?
DEVELOPER=desarrollador.
Tiene que cundir el ejemplo. :-)
Ender.
--
Why is a cow? Mu. (Ommmmmmmmmm)
--
Servicios de red - Network services
Centro de Comunicaciones CSIC/RedIRIS
Spanish Academic Network for Research and Development
Madrid (Spain)
Tlf (+34) 91.585.49.05
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: