On Wed, Jul 31, 2002 at 09:17:48PM +0200, Santiago Vila wrote:
> On 31 Jul 2002, Ruben Porras wrote:
> > I: substvar called ${misc:Depends}
> > E: variable sustituible llamada ${misc:Depends}
>
> Me temo que es al revés. substvar es el sujeto de la oración,
> called el verbo, y lo otro el objeto directo.
>
> substvar llamó a ${misc:Depends}
no, "a substvar called ...", la traduccion de Ruben es correcta.
atentamente,
guillem