Soy usuario, estudiante y novato, pero con ganas de meterme en el mundillo. Estoy bastante interesado en esto de las traducciones. Hace poco lei en algun sitio, no recuerdo donde, la palabra 'trasfondo' para referirse al 'background'. Me gustaria conocer mas posibilidades. A mi no se me ha ocurrido ninguna mas. Saludos. ignacio