Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/po/ru/man1/ptx.1.po
On Mon, 2024-06-17 at 02:14 +0300, Алексей Шилин wrote:
> В Сб, 15/06/2024 в 18:44 +0300, Andrey Dogadkin пишет:
> > msgid "put references at right, not counted in B<-w>"
> > msgstr "размещать ссылки справа; не учитывается параметром B<-w>"
>
> Исходя из написанного, можно подумать, что данный параметр не
> работает
> в сочетании с параметром -w, что, насколько понимаю, не так.
>
> Предлагаю написать "не учитываются" — будет понятнее, что речь здесь
> идёт о ссылках, а не о самом параметре.
Да, не учитывается только ширина ссылок, не параметр целиком. Заменил
на "размещать ссылки справа; ссылки не учитываются параметром B<-w>".
По замечанию в другом файле тоже внёс исправления, спасибо!
Reply to: