В русском языке под параграфом понимается совсем не то, что в английском. Например, здесь https://www.debian.org/international/l10n/ddtp это слово несколько раз используется в значении "абзац". Наверное, имеет смысл исправить.