Re: [DONE] wml://security/2020/dsa-4789.wml
Вт 26 янв 2021 @ 10:29 Galina Anikina <merilaga@yandex.ru>:
> On Thu, 2020-11-12 at 16:52 +0500, Lev Lamberov wrote:
>> --- ../../english/security/2020/dsa-4789.wml 2020-11-12
>> 16:41:04.373685527 +0500
>> +++ 2020/dsa-4789.wml 2020-11-12 16:47:32.061650451 +0500
>> @@ -1,20 +1,20 @@
>> -<define-tag description>security update</define-tag>
>> +#use wml::debian::translation-check
>> translation="d9df05ea9bcda9e60d3904cbe3a0f3b2bab462dd" mindelta="1"
>> maintainer="Lev Lamberov"
>> +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
>> <define-tag moreinfo>
>> -<p>It was discovered that codemirror, a browser-based text editor
>> -implemented in JavaScript, was vulnerable to regular expression
>> -denial-of-service.</p>
>> +<p>Было обнаружено, что codemirror, браузерный текстовый редактор
>> +на языке JavaScript, уязвим в отказу в обслуживании из-за ошибки в
>> +регулярных выражениях.</p>
>>
>> -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed
>> in
>> -version 5.43.0-1+deb10u1.</p>
>
> уязвим К отказу в обслуживании
>
> Эти переводы важных новостей ведь где-то группируются и сохраняются?
> Поэтому может там поправите?
Что тут исправить? "К" там есть, да. "Отказ в обслуживании" -- это
название группы уязвимостей.
Reply to: