[DONE] wml://security/2021/dsa-4973.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4973.wml 2021-09-11 10:37:31.020200443 +0500
+++ 2021/dsa-4973.wml 2021-09-11 10:39:11.027176030 +0500
@@ -1,22 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="6ba20d3399e411c39faa453e9a77b20b046a4a8b" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues were discovered in Thunderbird, which could
- -result in the execution of arbitrary code.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые
+могут приводить к выполнению произвольного кода.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (buster), this problem has been fixed
- -in version 1:78.14.0-1~deb10u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена
+в версии 1:78.14.0-1~deb10u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (bullseye), this problem has been fixed in
- -version 1:78.14.0-1~deb11u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (bullseye) эта проблема была исправлена в
+версии 1:78.14.0-1~deb11u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4973.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmE8QRkACgkQXudu4gIW
0qXHdg//YAZJwIsCtTGxTb5xPTiynkhglORx8S8V88pkz7uCQQyQUmrtW7KcOo5M
8zn72DS9eLq9RRhqYUBaZz3Eh7zKImjzhv768ul38CQrwYiurC508DP7olTN9vCZ
hQmcpuEgbox6l8dZvlynzhoUBmw86pE4myYRyCHLteiRhIGd0PU1w0MLnoQ+IKcp
nPyq58UXBC702rLEwz2GF71TwtLasUOkHXZR2sUEkJTrVf9g9ow87I9K86PYRJpO
ML/iNVS/nyDHvAOldNrKxdbto61isjgItX/MXYjSxObEo0uOnxM4/EJJtwc+g/DI
RgmpxzqzkXpD4SD4hRpEYLrW2ZMYbZYFKLcTKG0eo/HaDtakwC+BM4DokGqRDnGj
0bPGUbWBgZl1xXMVflNmedwANYi2Nu+8GuhgbSJz237AUBLr5QyZvSG49pPbyhIq
KPb6y7gVAFALwS4DTo5lCf6xllni8sohed4AEYLL+NbmfF27bLib69BUS3/+pYvI
HtArcLelZNrT4PECrK3HzYDdypl5iDwPYaTKw05qjHMQAKWKdDp6igELM7+WPEBL
j7uh1TSlMLa/HbiJOgp0MdIiGTDcmw+Eqmxk3TGkXvsv96DPQwv7OOKeJOmVgQnX
fHZzxSJw8MQZh5C13EgJ7x/CnAfz9WBn579DHo5RqRvIlRpMEA4=
=ezcS
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: