[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2021/dsa-4918.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2021/dsa-4918.wml	2021-05-19 00:09:43.869093263 +0500
+++ 2021/dsa-4918.wml	2021-05-19 00:13:52.741409857 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="8d93d5810a67977c85cb1cefeb20885ff14b641c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Improper pathname handling in ruby-rack-cors, a middleware that makes
- -Rack-based apps CORS compatible, may result in access to private
- -resources.</p>
+<p>Неправильная обработка имени пути в ruby-rack-cors, ПО промежуточного уровня,
+делающее приложения на основе Rack совместимыми с CORS, может приводить к
+доступу к закрытым ресурсам.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1.0.2-1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 1.0.2-1+deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your ruby-rack-cors packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты ruby-rack-cors.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of ruby-rack-cors please refer to its
- -security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности ruby-rack-cors можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-rack-cors";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-rack-cors</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4918.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmCkEhkACgkQXudu4gIW
0qUzLxAAmWdJuFu59ynZ+KlUousy7kySsI8Oa+r2BD1ebPeKp9/zcEpbOvZgla2c
JAx3TYxF34gcyOBAR14bEOXN44nSGUQ4SJBtQpCcmUYflE7EPKgfNeJ9imRPF0VL
2bGMFZVGZb/BIBEYW0EQLVZkKuqtS1CmOqiDZa0/4gBOkU1d2+dqTXGCfL+c8JB7
cmGWdGaUXDEycRnAgpC1KXVq4loAn1FiB6IcNzcXWqgBE1p9ONJi4gN1d91VESBB
mTh4VGQpxIJRZuZWxAfuCZvHzTA4Ydlv4l+jqhKap6iBQR+28i08KjrIzMREfc/z
iR3QDvGeRbb6z7NYgrsfONf9E3BX/K6tDYG+y6Sd17Ed6ZtWspgehXYAYGHbZSQZ
4M8PeSJPzAbB1FHuPxaIP0DptM25zZ2LrHmlp3O0kWhKElDbbFx/jkGGH9Miq50J
kcMLYsBqyDj28xdEhYgvObAvGVyNwPIT0IsW4pKVkKEICkgVE442Fc38nHAnOJRA
cbuCQl5z2uP9oprwzOT94Wdjyt9WxrmnbLoUieC3CEuJfZLWs8C+4tWhNYA/ohI0
fKvGbqMRswPmP4UKDK7GodCeXvqB8OUf8VNSEjKvyhJj6XuueaJwnFDPogB4Q7No
O4P49vmor2UpDtx9BW5WAtz8tLLVj/9dbexySqOBPAp0/vmoC0k=
=AzYO
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: