[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2021/dsa-4880.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2021/dsa-4880.wml	2021-03-29 21:37:43.150491187 +0500
+++ 2021/dsa-4880.wml	2021-03-29 21:50:38.618964539 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="b9b8d39d9b0a40634514dbd361ab55c99f898bc0" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Kevin Chung discovered that lxml, a Python binding for the libxml2 and
- -libxslt libraries, did not properly sanitize its input. This would
- -allow a malicious user to mount a cross-site scripting attack.</p>
+<p>Кевин Чан обнаружил, что lxml, привязки языка Python для библиотек libxml2 и
+libxslt, неправильно выполняют очистку входных данных. Это может позволить
+злоумышленнику выполнить атаку по принципам межсайтового скриптинга.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 4.3.2-1+deb10u3.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 4.3.2-1+deb10u3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your lxml packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты lxml.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of lxml please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности lxml можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/lxml";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/lxml</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4880.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmBiBccACgkQXudu4gIW
0qVoMRAAj2sFL4dWWeiXKmgMe+EeyzHxc2YbpuNS6yFgJNN/3HG/QIbLLJLXZZiW
F13PzdRko0xmzXfEv333bQ0x8TlzOipui6VcGyBibL1lLQkzQ51L28v+p7Rx7FIw
yDJ+WLxBD3PWZKSAzMpi+F5n01cGpCVltAAFEZnKS3CQSRKmMfzhzW1cGiUhnKM4
nGTXsR0bCgSFlvTt6chiQRkGIY5mVMNcFNogaG1jUwZnPau8PE8ZWuCFPYrfneDq
MrRjqxj6gPffMjyZpGjR3xBSZI7UiAPcvFIaLnjZpjAgIAk8q6Y0JagjbpGz33xI
UTr4cOpN6Vg8E40lPV6TXyGBoLzwQN97epZK/ziw7BkJgX99EZyWc2hBQq6fb6h+
dU0MN0JGFMyIZIbRM0hSMv5MRnf0U0lQBJLIaCdV6Hz3MXscr22p/V4LBK+PNW4z
NulH6Sx2boGI6JAHCONeYjESsjvegVv2KKtutCIjI1RvyEqdBSAgmCeOusq+v0ag
OvewHzxXHQMeSFPgvZVTXHT5WNDmmoKn339Mia0laio9jy/snhITAYdlOK8OTjfF
8GpIl2pbRRdzsRht4SE+Qpq+c6dCP8wZt/xx4lJjqcemvVwN0pOP6Jt6bEawAldy
Wsc8nNj40wzCoZAg610bzrsf5Fix8F6IxwVtgT4Cey92mRa9GLw=
=DHd6
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: