[DONE] wml://security/2021/dsa-4853.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4853.wml 2021-02-16 20:58:27.509293528 +0500
+++ 2021/dsa-4853.wml 2021-02-16 21:02:22.157941621 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="b277300840a940d2378dcbdbbc797aff8067437d" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that SPIP, a website engine for publishing, would
- -allow a malicious user to perform cross-site scripting attacks, access
- -sensitive information, or execute arbitrary code.</p>
+<p>Было обнаружено, что SPIP, движок веб-сайтов, позволяет злоумышленнику
+выполнять атаки по принципу межсайтового скриптинга, получать доступ
+к чувствительной информации или выполнять произвольный код.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 3.2.4-1+deb10u4.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 3.2.4-1+deb10u4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your spip packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты spip.</p>
- -<p>For the detailed security status of spip please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности spip можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4853.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmAr7MEACgkQXudu4gIW
0qXvuA/9Hks/Lj/MgbCOJswL41474IRwV0DWN5twnS/EJVFtRyW7mUTtROpOhJIL
q3EG9i3hv4qha9+BRyGzpqWVBLvNAcdTYjctQuqWkv+t+T396dPQ4XFg0Tj9syN2
VJi7AI46mkbejhU5o2sm/Pb+qacCN/IwXhlbo5FaCBm+ke4hCqS0KRtkqpUkZQWr
IK/lUXGIYewaE82dbshsfmtg+tlPFFfZ6ktEGaEGqP2YYDa+ZzOgaosjg5hd1uhh
ZfQxNQ/oNSZ+WIcrMpM1pbBO9E6WkylF5lQq0e5FJVPw7YqXKL5ke5ipAKamQuxU
DrigPTrcHZD6lPGR+3wp5Wy/Dsyyy9Uf8aT7avMp8v8UvJ3FIBl0uHXMnr0nz/Z4
oJmDmVZ/t14JWbRDpOtOkJMmFkd0LIo9WayY0RKxtKSjL2wqk0MOL62MZpOxUNXh
9LpEynpP4tLm3hSPfJevtO361LYbkMlEdD7WDdNJSQLqx7nTjNGZnlm0ua1Y08rp
220cR1n07iR8hNHxUUfjDsAsFX+FKAwYsHMcWnZfpFckWHtPgDpW04D9i3y2M8R7
thYZLn3Ew7vJo8z/seyQS3tk8VemVmWmdEeYE28ZiZJxYMAn53Af+q+LCAcPIsgO
aDVWzyzPP3INaOaXu5n+WJTb4MFeaBUSTm2CAfLI2FCyz30H2Gk=
=7o02
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: