[DONE] wml://security/2021/dsa-4824.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4824.wml 2021-01-02 13:11:01.033489358 +0500
+++ 2021/dsa-4824.wml 2021-01-02 13:14:30.449453706 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="b7239518c823ae53e2826fd2e71efbc6e91007e3" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues were discovered in the Chromium web browser, which
- -could result in the execution of arbitrary code, denial of service
- -or information disclosure.</p>
+<p>В веб-браузере Chromium были обнаружены многочисленные проблемы
+безопасности, которые могут приводить к выполнению произвольного кода,
+отказу в обслуживании или раскрытию информации.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 87.0.4280.88-0.4~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 87.0.4280.88-0.4~deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your chromium packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты chromium.</p>
- -<p>For the detailed security status of chromium please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности chromium можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4824.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl/wK5kACgkQXudu4gIW
0qVAhhAAkxuecZGruiMy/kVGMG0joOpTJD9QE3iXkKHNwngSo2LTsOfwXcVFyBSH
jNybX1nk/7KLhT2FU79g106pIEwAigTIohF+2lKVI2fq/+d9uNrSbJkHYgtP6w+q
RUJ9+daq6xmhBtxYbeCAiC2/puYEXU451N2b2cfZlBQFXQ1GDCYrURvwq/Qxq1x3
ou7kT/yaMpV+2STyBNu9MwNnvLWyR3X1PQMfnjLTDRmimGMtLlVJj+1IesPO65q+
1gWp/zSrXMm8stTEayDpHXXQif89jO6TiiXpKGsiN0jZK9EsSFBBTK3fD0Bg3XLR
yLmptDCaCNoPjDfuzj5qD1V0iqwhD0/CILcqmf1bDZbl1HwUevq/9L2HCE0PzlYI
Uwn6k0MntTdLtFRC9alwo9K0hMP1LQHwSJNRst3qj3j1KPU4oEMDfH018iWLW+At
Rhpc1QaMYXFwxepnWbiu6rAaOo2h7I4rqqHfYXy0vkQWvH2zBKYMeQ99c0Wajai/
dsKN/eYlipgviWzOtH8J8owsIywU6ao/5ODm8pKNXJTjSUkGlgyMWRIAF1/Rk04/
RsiBSAABSq0JkV60koVACmlvye2yq6kCJ97pbQe92zCoAhxUmKKVbipViWecQU45
X+MRgphoppw6BtUN7Csi2D7VgwIhcUFXXAdhHP3E7dItFKZ4GFM=
=8o5o
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: