[DONE] wml://security/2020/dsa-4617.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4617.wml 2020-02-04 11:53:02.076232636 +0500
+++ 2020/dsa-4617.wml 2020-02-04 11:55:08.987354571 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="446ba0301e18f9722b30306206b2c61e7c957ed8" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two security issues were found in the Qt library, which could result in
- -plugins and libraries being loaded from the current working directory,
- -resulting in potential code execution.</p>
+<p>В библиотеке Qt были обнаружены две уязвимости, которые могут приводить к
+загрузке дополнений и библиотек из текущего рабочего каталога, что
+приводит к потенциальному выполнению кода.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 5.7.1+dfsg-3+deb9u2.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 5.7.1+dfsg-3+deb9u2.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 5.11.3+dfsg1-1+deb10u3.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 5.11.3+dfsg1-1+deb10u3.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your qtbase-opensource-src packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты qtbase-opensource-src.</p>
- -<p>For the detailed security status of qtbase-opensource-src please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности qtbase-opensource-src можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4617.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl45FWgACgkQXudu4gIW
0qWtfw//aUh/ghw+u6JrpNH6VrSQecYAzuGeJb8qDRKZFEB9omp8B7o00Ta+F0YV
8o4mnUTvl+9ogS7I/7YpTmnZ6LJdFLJP3sWp2B5h7bYpY610FMNeHkC2iPSzcI0h
GwBHJ8/RMkpLViyZxI0fRuhInE638KkWL4Mq6+nXfsyCJVx1pviatkN2q29C06d0
/zKZ7SDrHt5DPV2doAs6NFweX2FyIO1KXF1uQI8VW/aMPdQIJ+n3AUP3cK/JxnnU
Ey4jtvU8mecM1Pct3zerzjerXpV8MwxwPJr71B4OWbx41buqqk5mYpTowYMZsX1c
A/dHSMRhFU2s2Gb7rGdLT5rlDXSUQi2AyGtt/dCdzoghWv0L5TuIcMAoRI6i2G+v
kPcX5P1mhpauzo5rYp+sz+VcPI+v+ZpOf7Jhs0qvI+oyOkBvFP5elgGR6GLJDHrg
68UI/bUz33+YIMuBvQTb1Hxc03T+gJnq3px2gn7HlaSbMUjHFi+nXc7uA6FlA+9G
C8pDmQ3E+cD1vdS59jLKHirPER3Mz2u/eXhT7bCBEwgXZmAv7ZjVnKZO2aLgYufe
65JLiP5yd2F0cyK81niKaQGFvdga7vYD1C5pEXpwXeyjqS6EH4ZE5/AY4KH8gh6X
mLJT3mMMD7fheRY8XPSRIvBlbXVFrtbFsUdxf+iu5ppcJL2AUcg=
=xjA5
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: