[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4740.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4740.wml	2020-08-03 09:47:18.292874877 +0500
+++ 2020/dsa-4740.wml	2020-08-03 09:49:21.002291963 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="a307a0dac1af4573a041ffa477dce801fe442767" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird which could
- -result in denial of service or potentially the execution of arbitrary
- -code.</p>
+<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные проблемы безопасности, которые
+могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного
+кода.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 1:68.11.0-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 1:68.11.0-1~deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4740.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl8nl4EACgkQXudu4gIW
0qXdfg/+Jzkoy9zMK/aa6AmF10ZSotBrFQJjfRDnLgBwZ5N0gBtFGgoFt3n7NP+G
cjkzj8O0v7svv8RUeU35IkdlQMOOZu4L/jBs1HAMxH55SD2WoBsSKTHn/cJsygqc
CrV+qLEMCtfc+xhnFyIDdWqUSSM/TrIvQwh04vSOrxDPuRxLjdfQpGQbIut5+xcw
cTB0ngn8Ptsf7zH9KVN+gY4zLkwccY8qcr3q2EmimhPQw/xW2h63MNiB0s/keDyG
wAYaWsoAEQIieBzDcAYO6H9Y5hEQCtZ0sHRykeMXwgGGhoI9RFDPiaN6k9vkjHyI
niHfqkAj/c3y49+Cysx1F3JlVqrxkuDhazzKDfFnxEJieObuNrTyqHRBs9fC0dZY
nMqSmKUnsp+kOuwHGLNkhDONBCVWlGQa0AjmMUIQIMqx8dveHubT0FdnDDUyBHFF
byMNWZdjHRIInXNoRYz39Zz+GMJy2uwooc2SHBxnESZzI0lHJL5udkfpuEFmPfHF
J0RLNzzhLjFegKYfEXnpoNu+gGmc422uDkUzYEP3rSSiDjpeE1bb8LWb+FeDY9Mf
fnYIbw1Ofj8EvP7DgfcQKTma8S2nNw6wiJe16kQgq4Dl4FqwBymTB10Xn9mu7lx4
E0DPa8vpfq3HgdqFHTKW2ksNkLu8nKwqRxu9CsrmY66bAzUxEL0=
=Cl5l
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: