[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-2255.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../../english/lts/security/2020/dla-2255.wml	2020-06-29 18:22:32.342952361 +0500
+++ 2020/dla-2255.wml	2020-06-29 18:24:13.914153913 +0500
@@ -1,21 +1,22 @@
- -<define-tag description>LTS security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="4a8487c1b0a916652735354c7e64ae94135b525b" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 
- -<p>A vulnerability has been discovered in Libtasn1, a library to manage
- -ASN.1 structures, allowing a remote attacker to cause a denial of service
- -against an application using the Libtasn1 library.</p>
+<p>В Libtasn1, библиотеке для управления структурами ASN.1, была обнаружена
+уязвимость, позволяющая удалённому злоумышленнику вызывать отказ в обслуживании
+в приложении, использующем библиотеку Libtasn1.</p>
 
 
- -<p>For Debian 8 <q>Jessie</q>, this problem has been fixed in version
+<p>В Debian 8 <q>Jessie</q> эта проблема была исправлена в версии
 4.2-3+deb8u4.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your libtasn1-6 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты libtasn1-6.</p>
 
- -<p>Further information about Debian LTS security advisories, how to apply
- -these updates to your system and frequently asked questions can be
- -found at: <a href="https://wiki.debian.org/LTS";>https://wiki.debian.org/LTS</a></p>
+<p>Дополнительную информацию о рекомендациях по безопасности Debian LTS,
+том, как применять эти обновления к вашей системе, а также ответы на часто
+задаваемые вопросы можно найти по адресу: <a href="https://wiki.debian.org/LTS";>\
+https://wiki.debian.org/LTS</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2020/dla-2255.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl757ecACgkQXudu4gIW
0qUBFg//YIwSsPdPnfQqCcCoi39WnBrqsVTlMq71a7pG3quFJYdES8snGBVvnRNf
gF+H1+UC+k2I9MQJ5qF+GqcU2JU852hfiPzRZEd6bZTTdh3NSULi+rfqspKycEXD
aUJyKlUJWRBkPmAOzFwv/X1Wc2/zHpB5JnWLCo5Vatt/Sj9rv82BLQV8a2u/36yt
3CJ1eEMWKTOG7kUnCdqELLumvNxxD1UWW/ceb8Pk2K76vWzE3gOc9doLuyAVEblh
NU7EjlyMEhkFT7riQDeW8Z+DWkZbgoiGQy6xNVvCsIWWe0BZhaof8XD1iQu70HeP
1TpaZVOTvGEaeuinT+LQ/7cj9J332dSvIzZnmPuUsIML5TLc8E5CPtukrShYoKhL
li3TC+PHBRXdVNJDkQJA+LXDYPbAnktL9IUWZSeGkp5IBldWbsG3S4ISjP6yVb4i
C+uE2mp+iYpNstrjiFixNys+4/AHs5cH+TrJ3wGoT3u+qN5InRGcMQ956Vqc7WeJ
pf+NNLkcubGqMpawH99G4IjbH7ov+woEF6TQvl+mZe9PlFTqqiL3nTohHAkOdQRx
vFZAaMDzpy/6WO6x1vOOCdXCx303mdKnsuw8OlJrb+ZHK9kvzgzVY1NAbLuLxJBD
l5vRTZLaab42qZyqbBaOerlZJLinHi40o0LQl1kRWWmWfcxkCGk=
=jPhD
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: