[DONE] wml://security/2019/dsa-4532.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4532.wml 2019-09-26 15:25:16.348802968 +0500
+++ 2019/dsa-4532.wml 2019-09-26 17:14:11.385050895 +0500
@@ -1,24 +1,24 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="edfe657325314e29fd9d674bf68e6a1399e352fe" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that SPIP, a website engine for publishing, would
- -allow unauthenticated users to modify published content and write to
- -the database, perform cross-site request forgeries, and enumerate
- -registered users.</p>
+<p>Было обнаружено, что SPIP, движок веб-сайтов, может позволить
+неаутентифицированным пользователям изменять опубликованное содержание
+и производить запись в базу данных, выполнять подделку межсайтовых запросов
+и определять зарегистрированных пользователей.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 3.1.4-4~deb9u3.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 3.1.4-4~deb9u3.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 3.2.4-1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 3.2.4-1+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your spip packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты spip.</p>
- -<p>For the detailed security status of spip please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности spip можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4532.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl2MrFIACgkQXudu4gIW
0qUbYA/+Lz+YfKQRq/0PDGitA7kDZuvjy26FOZ8zKZqR4UoDnseiwMda+/QIRyoC
4cGOzEUxiS0WdsWINTEs+oS7mDXogNO6yfwrX2YShM7nscO8dQ+T0eSQwkVikbXE
Qg02N/xY749XjBJUdPR1zWdrdGhdX60i16masIC0tgz7WbMqwsUbmK+oPQjWXQNh
/AMEvULTCWeX+DhKlvsvHVqDC0ENRKoASUqbNh7wumqDmpUT7ERLIb2Uu6qWEbj5
VK0ljq1J+RERsAfrgpoW6Q7TBoUi3XqL8Fo5f2tljSXald9mbDGBzZmELdczk/6j
FS4e0GiiZXpMSnOwmLuu93xv+TGEaXvxRN2D+qogeaJJs5k7PKT69DC1xk36dNkh
FIydDwBBM5zFh+Q3JipPm/YsKDPSKEHQqEMdjtTNTI97ZSh2nGdb0ygyPP5TZA+S
mSg/zLBOh9PCCPD0ptm0B+mQbG6D4rnOdUCn2szKnQvsDiO61e2GfvgheI3a7TJy
7ymO8W1F9AhG8Ny7lxEFQbR3/ybNvwkb/3LNyjYru5Wu3OWMKSuE3WCcKgV2PQCl
z0xcHCy9N3GImg1whsY/ugxs7EnJPzNJ60lAsGgBO9Qxto4NIAypXgSt2rfsZwpF
2Oxnj3pwwG9gqYWBjyDBLhrOYOfTl/sZqh7eMpIdKhfmc6C8no0=
=byTO
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: