[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2019/dsa-4583.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2019/dsa-4583.wml	2019-12-14 21:20:42.192893765 +0500
+++ 2019/dsa-4583.wml	2019-12-14 21:29:19.713521894 +0500
@@ -1,21 +1,21 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="add2c354d4048bff1caa9e7e9ab5fd4711d2cf3d" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>A vulnerability was discovered in the SPIP publishing system, which
- -could result in unauthorised writes to the database by authors.</p>
+<p>В SPIP, системе публикации, была обнаружена уязвимость, которая может позволить
+авторам выполнять неавторизованную запись в базу данных.</p>
 
- -<p>The oldstable distribution (stretch) is not affected.</p>
+<p>Предыдущий стабильный выпуск (stretch) не подвержен данной проблеме.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 3.2.4-1+deb10u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 3.2.4-1+deb10u2.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your spip packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты spip.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of spip please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности spip можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4583.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl33L6sACgkQXudu4gIW
0qXRBxAAhJsOxwigJtAAMxzDC39n2ZP4xcXn3MHA5voae75/7jlKxhc0m5rfrL1b
xuCmAnkIE+Kw8K+CleurO8uZ36t9SDVDRjJzrSVasH9uz/VZlIYo4D7N3CDWhuGP
2WtLI6MQUmjlpxTs8UMwEKMn27EclyCfkdlEwAi6OvL0Yy/+GurXt6DmlVAemp7E
Gv1CU5f4bnV/ARYIXQhyjWEqnkh3fsK6tKyE1NB4+92fTMjUgT6EJuSTgwNfAG2u
rYKax+ryElDA+MbyHbC0io0TYZtBqJxfqPnZVho8BqwfVtG3zpmG63OPOL7VXP8r
t9+MQce9mme2Cts8FZgdRu7gSdpFa4W5Ol07mJaVd3/rdkr0tMncEUXlxo9rra5B
PH4cGnZml/7nyQPOt0hiSaa1Jw1mixZn7yG98K+9jKS3xSNgJSsqEicBbYonTSac
HOVUiLcfELQ14ERmGvRZtRpNR0PlcOpxz+DYKEeVJA5cErxo9wt1+ceGIbTRJDYO
rnExwteoN1UeKhpzzu0Sf8uU5+GEmz9CIi2aVhE1JbOQ2rFFlFzEJ7SHPHX1iw7H
fnHnzl+NYwnI9tXjGv6vgtnuhWuxFD4iC0DfgzqpuvKEdkaMB3TyHQ8EykL+qBUE
2vYZCdQhpCtDTKT1uivwbv1DtQBjdfCxzF7wpwZbra0kR6gMb2I=
=Ls0k
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: