[DONE] wml://security/2019/dsa-4540.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4540.wml 2019-10-02 10:34:05.313209896 +0500
+++ 2019/dsa-4540.wml 2019-10-02 18:24:27.760314903 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="0c9fe5faf2768484ff398d997b94857df90b5eae" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two security issues were discovered in OpenSSL: A timing attack against
- -ECDSA and a padding oracle in PKCS7_dataDecode() and
+<p>В OpenSSL были обнаружены две проблемы безопасности OpenSSL: атака по таймингам на
+ECDSA и оракул заполнения данными в функциях PKCS7_dataDecode() и
CMS_decrypt_set1_pkey().</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 1.0.2t-1~deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 1.0.2t-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openssl1.0 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openssl1.0.</p>
- -<p>For the detailed security status of openssl1.0 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openssl1.0 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4540.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl2UpWcACgkQXudu4gIW
0qVknQ/9Gec+3BvZfMQg0rcEMhAUZW/JGbM5xWMwIS5ps7oxzmzE38TUHH26WTE3
2YjnNp4JvBAczdvlqoRbVhUXKoK3HQSDR3buzGU8QxBUR1GpR8oj4HuU4of8SYpY
L8WvVQtY1J83sYW40RG31Q+USyh5kCeqMU1AFD3/rEMXgZIAaFgx+ASp6K9999Hw
zVWGpFucGsfzv2vD14GaFSRFADJQT+c25nTznHsXtGzhDkPsDhZeMFGyNrRABIB8
p+Fefu+ExcguGby7VAPc5L2tX7NL1CarBXdiUOCGNpk6FLmeOfOsCC9oCe7tvNuw
1styHCtx0sgC2vOQj2OHizP0Pmju7ttfvLCjVXjHMZxCHu6dZKHDLrt3Zh/vkU79
hMKxuMFbA4Aej3QFvWILdH6KtgvGVzxb84OWazr5rFQiHDmsmQckkHMC2S0vUoR6
mYmaOz3Ew+fXvGVZlJ00onXPZqvEhjQVAVAmTHjs13EhBgAg8zLBZtboQCVDyqO9
wBz9HtCf6kg/B/yk0yj7+gbNUN9IiEWQaQW/ZdS3HLWAsOFWRFB39xLoegasGXN1
GDABm5MCJPD550EcDHxLnEEHXC9Y4FwEuDDKP8u1wI5qFED3QlsdpfC3cXRVIsS1
+pi/+SkU9SFGVKHVY+mwcLiuo2HeKCltPWD/uBnkCNsoEt3dlc0=
=IK50
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: