[DONE] wml://security/2019/dsa-4504.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4504.wml 2019-08-24 21:36:18.264593254 +0500
+++ 2019/dsa-4504.wml 2019-08-26 20:49:55.944342059 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="3fa0183b450f2fae7e2922ed7c01c1a7a4dbf462" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues were discovered in the VLC media player, which
- -could result in the execution of arbitrary code or denial of service if
- -a malformed file/stream is processed.</p>
+<p>В медиапроигрывателе VLC были обнаружены многочисленные проблемы безопасности,
+которые могут приводить к выполнению произвольного кода или отказу в обслуживании
+в случае обработки специально сформированных файлов/потоков.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
- -in version 3.0.8-0+deb9u1.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены
+в версии 3.0.8-0+deb9u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 3.0.8-0+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 3.0.8-0+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your vlc packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты vlc.</p>
- -<p>For the detailed security status of vlc please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности vlc можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4504.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl1kAdMACgkQXudu4gIW
0qWn6Q/+McECZcrk/JGfcj+/Ib8W3SRp6l2ofVNTxhwLpApQ1U9ChivkV7pIIQoi
tTjvgcBJ2r26swBY2/Vy+nnYyRUwFpWEXyiTUVQSfeXoPMX/pjv1uzjZokiRgy/8
SOCMvneafAM9C7ohDlFw0NwE15wvgV6ES4dKhgO2zcYt5zJkydp6xDE+ORgIS3ZI
bWiIcpj9X8ooukqOdV7dffeAcXqh/MjmGu7H/wQX7FTuy/5BY30+D9wdSgsGqVIg
X812Y71q77L+kYk8/XRQDrwFFtKNEaM7Ma/8HbW5CFGi7Hre1A/NdyTLH9OFptmY
Tb3g62VbezKVGwoVy8pa4xmLxK65YF7P5MrHjRm0aYpBzRXAQ5V/oB/9UFTaR/AI
x0Icz0BGgZD68/w1vj61Sxtl1aFqlsIHWjUp6Cx58wW2Fw6Id/3LwPPq6CGqa63J
69Cnp/dYnG1+yJVzin/ZkOCNFmc9qTxD+RTMBKwlAn8J/DDDkOp6LjZdoHPslN9W
2M6+hnH4ze/AGZcE4mBj+Ay5X+t6ykU57UdAC1rj9rMEC5ybLo6RJbqajIaZwZRs
ypO/lTo4BX7jmYbLBIx56KZkuWInnrfcrjAkBxZWvrrmECHqzjeQSowbka9DpULk
x4BFuqRSRm9Sk27QS+ku7Sy/Khztk4AbO97aH/+ZQfFoIIaoLsQ=
=JkU8
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: