[DONE] wml://security/2019/dsa-4472.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4472.wml 2019-06-30 12:43:20.657578548 +0500
+++ 2019/dsa-4472.wml 2019-07-02 10:27:02.712538833 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="f24aa5af4e55c55e5546cc0e182d5149dcbf12b0" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that Expat, an XML parsing C library, did not properly
- -handled XML input including XML names that contain a large number of
- -colons, potentially resulting in denial of service.</p>
+<p>Было обнаружено, что Expat, библиотека языка C для выполнения грамматического разбора
+XML, неправильно обрабатывает входные данные в формате XML, включающие XML-имена, содержащие
+большое число двоеточий, что потенциально приводит к отказу в обслуживании.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 2.2.0-2+deb9u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в
+версии 2.2.0-2+deb9u2.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your expat packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты expat.</p>
- -<p>For the detailed security status of expat please refer to its security
- -tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/expat";>https://security-tracker.debian.org/tracker/expat</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности expat можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/expat";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/expat</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4472.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl0a7hgACgkQXudu4gIW
0qVwABAAmmVLJXe8KhpFSDRd4mcYzdDIGcZv/BQjILcJ2Yrriqi7TogOac5d3imO
zibSKtIv0jI6aAtLwQLbyT3FMFUSJ3Ai/zJdKlj/EvQhYzm5R2TipD0nepRx4sms
8HCdOOsz1Tp2oY6sgIhGquexWG5jNJNcsS9ja3Gi1hqAqqqnbWF28gc1nFhQl6NV
kDkdkbpeBl1K7N9YqSIHT8IwQAIWxBnxuUmM4BRLLsUFE27iOy9SYKzT7zaMD2ep
yf5L0uQhVuffCUwAH38bcwAxn1/LdrtP5OH3FqfpxAzrAdbpf3wwachOoUyEjBg5
Nz9xyZmFEwvv3/NK8Hh/7d2RObml9WJHt1sG0Z7LNv6KXM4LipGyHhuxkgqdW3Fv
yRvomrDygPQJ3n5uYrD/ZZ5g+bq/gzOq5WrYmpzMfWw4xmGGZb1dxX3GBWp3Lbd3
8K4pRGtyLVA3dO/B9jrgPbRnUKtG5JOKGp5jzXTtHYeIqG1hVhkOpXucpU6Dg+Sw
Rs9d2vWlvXgi0zgaxyG3VuPPvfAkd/0dk57DwloEhqf5IsLhYN3XI+VNiOv5lNTr
dTKlIiZWTtyZEgOlcH4zJI4IoctVMG4AsGOZVYpKqMOKsWcFExM2QmCc+bTXtmy7
V/LxkiwU5NUgswX34H67O5qSLNkJvLbpMAcUXwJISZLbDSnpiKU=
=DH+k
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: