[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2019/dsa-4446.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2019/dsa-4446.wml	2019-05-16 13:47:56.797733879 +0500
+++ 2019/dsa-4446.wml	2019-05-20 17:39:22.100515305 +0500
@@ -1,21 +1,21 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="e01fccd2c54266785be8a0f26b50ca4fc4c0d4d7" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that the Lemonldap::NG web SSO system performed
- -insufficient validation of session tokens if the <q>tokenUseGlobalStorage</q>
- -option is enabled, which could grant users with access to the main
- -session database access to an anonymous session.</p>
+<p>Было обнаружено, что Lemonldap::NG, система единой аутентификации для веб, выполняет
+недостаточную проверку токенов сессии, если включена опция <q>tokenUseGlobalStorage</q>,
+что может давать пользователям, имеющим доступ к основной базе данных сессий, доступ
+к анонимной сессии.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 1.9.7-3+deb9u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в
+версии 1.9.7-3+deb9u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your lemonldap-ng packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты lemonldap-ng.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of lemonldap-ng please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности lemonldap-ng можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/lemonldap-ng";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/lemonldap-ng</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4446.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlzioTwACgkQXudu4gIW
0qUtmhAAph5F3u/RWWobXE19VBqylzq3aFntekFq0AZ52I/zbP1OHBvHnnAZLfU7
xF7K63LeT2WUZG8wIMZevVt1U7UZPvuJqUJPqGs/+ICNebgNoqoLX1sJZpAEDTll
K86Gy4Q8X/aQK9+zPbteLDfarCEgu5VEHcVDvFRd1vtAwynFsXQRX8zxGl17DNzQ
vRpuXgvUKEp+vNo/AInlKgWwAd4HmD8TvUQiExUZkYyBcjDxJktuuJu3JACbFVB4
d3vmI+0E4ColHgJq+6hluZ4RDcfa8rp8FUUV4LUZtWbObixx+9E6kCuSodiJDXqE
UwqX4VhEJ4z4tU/DnyAviVfD3p6DeaaDSVyrqU+E2ovMAM14ACk5Nw+YaRjnQPfl
rBxfCQ84xWonsVPDgiGTjpNJ6GtaMZ0pbmjerAWzOpvGvPZu01JQuuxCLj+wfIor
ecw/58Zzz2x64OMfDizWsaTXlspCW2p1MUEPlzBXxIvivfr5ATyxiNTGY1QQngtw
c3OuQ6X7jCtDKcdFOCyyHwx3R9UjrMhrKqkT/AZk7S+BzHYobysSitv96uIO0/Rt
AidYMoLAVpMn1llCRS3YMrVNlGIEPNWUuSDc6P206MIz5xgE87uKrAgPJn68533P
DsSTqGKbNS5t/V1zYYRmqeJvruA6greinR+xpTz0o/FJOpdDF7s=
=4myS
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: