[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2019/dsa-4429.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2019/dsa-4429.wml	2019-04-12 10:49:16.542202673 +0500
+++ 2019/dsa-4429.wml	2019-04-12 10:53:59.987031328 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="b5a1a44788c21042b76cfb192cf0b82dfa9bcb50" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that SPIP, a website engine for publishing, did not
- -properly sanitize its user input. This would allow an authenticated
- -user to perform arbitrary command execution.</p>
+<p>Было обнаружено, что SPIP, движок веб-сайтов, неправильно выполняет
+очистку передаваемых пользователем данных. Это может позволить аутентифицированному
+пользователю выполнять произвольные команды.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 3.1.4-4~deb9u2.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в
+версии 3.1.4-4~deb9u2.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your spip packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты spip.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of spip please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности spip можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4429.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlywKCgACgkQXudu4gIW
0qX0ZBAAqn4KoqZfRMHfPh8Gp12qypK5v/r8Bb19PZnaoot1WdStwSP348aZjEZJ
aV2HU1Wz9YNspH53EmRu8hj/1Le0XCgLyAXZsqXyeDnrFafmx2mezvyWtCt2HwYz
RBcZZkpmTasiSktTjCHjUzSVYMK5jDw5j1A6p7952th4jd+jB+1PJ2GJCx0oaJ0d
hQamFw+CxQRe4yS6Ux3JcYnWyEmZ1dpF+Wfbh0i9VOzOWsj0JWL32vZvO9mZPQ5V
di4zrGPuAjSINfUE2iYVvMyiamfopYvrTJiLtnrs5hNsCEvz3lApgicYeKdeYFWo
PktdEoUAfZDJErGbIz3aKqf/Gu41TmUBL/lXY3a5ErPhKMlNK9f148AI5TxfM6z0
ZSsiCkmSW1jvB1hpgKsuev49gUOv7pYbKx0YN44Bg3TZEyl6qjIxvsZ22u+fTG0O
WZVk+J/MOR2sQCiIUmpYkgDfwlmroSJzDUkPeFHYNsCnAnbugDiVut4FWrejUrBS
ZDGPn/PMWXSvcd39yMQUcIXDdIHtoVP7K4aZAO0LynD4GKv/2KYX7UpGcIQUdttm
pa57zjh0r6ClykprJQSm/xlE/gwsK89I1p3pLhTcQXvDUIZ6DjZ5v8Dp/ANducKU
B7TfxOrr/JhAMxiggfCLSnLvS3w9JpL3zhM3jZZR83rzgucoLWc=
=YmZk
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: