[DONE] wml://security/2019/dsa-4400.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2019/dsa-4400.wml 2019-03-01 09:49:05.429017406 +0500
+++ 2019/dsa-4400.wml 2019-03-01 10:31:00.085346753 +0500
@@ -1,19 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="a2447d2459414988bc2225736bc5921ce8943d7c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Juraj Somorovsky, Robert Merget and Nimrod Aviram discovered a padding
- -oracle attack in OpenSSL.</p>
+<p>Юрай Соморовский, Роберт Мерже и Нимрод Авирам обнаружили атаку на заполнение
+поля оракула в OpenSSL.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 1.0.2r-1~deb9u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эта проблема была исправлена в
+версии 1.0.2r-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openssl1.0 packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openssl1.0.</p>
- -<p>For the detailed security status of openssl1.0 please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openssl1.0 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4400.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlx4xAEACgkQXudu4gIW
0qX8EQ//aBQRljBwDa/vgd8+pJvxtccVwcOuZpIE0nS0+S//wQKnZAa08ROBtTJw
MAxDpUtAthAraavBoe5bUMrBg4jHkXUTx+gql8AfBy1QWXZTwxb/0JFXKnvpF8qn
2CxpF34oT11lBgTjra4nWNAIGIGw0pZ3Ca7AVEyw6JgtLsAyONQOvxA2R1rkagxk
KwV7LfkE91M54ZBZrr9yVTn27p6cIv1K4dQCdBaSJ8O3+KgHmErjUGAncsueMuiI
xZvt4QdG2y4uTYt+e7AhMiZKizhMd0ILLp2NHm7SUeHCR/QOFwA5bJKbWipTCoPI
0R3iOrSOJPAHBozJcYCarjuFVN1sWtISIauYkN9O4EQYbX3CtXl6ojwQ/QodMoZ5
V3764DJlZ8BKhsV41B6sWtHEpjna6mLvk734oVj4nSo8uAe36y4V1Z4/gA1oDJx/
M4eOK6ktQn6zyHVQf8dtOTf3cDJ1FilX5XZ2gm48Dnws8wFKC01ukr9UEiE58FcY
JmJjZaBBy1FmdtsAYtJvC+NwErjBcZ1Qbv73YzGjFFNVEo3MWB8BIQWBfUvU5XZK
VYo4kEFT6RpjL7f+FO/VGWsOSXX91LT75nojJAR20jG1yJJUbXZmVGg+M3lmBkxX
yMZFJRNzU/AaFk89r4t7EEIocvNeRp7QTPyHg6Wb7jlhKD8SfLQ=
=LrWB
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: