[DONE] wml://security/2018/dsa-4162.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2018/dsa-4162.wml 2018-04-02 09:52:02.000000000 +0500
+++ 2018/dsa-4162.wml 2018-04-02 09:54:02.548900583 +0500
@@ -1,19 +1,19 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" mindelta="1"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple vulnerabilities have been discovered in Irssi, a terminal-based
- -IRC client which can result in denial of service.</p>
+<p>Ð? Irssi, IRC-клиенÑ?е длÑ? Ñ?еÑ?минала, бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и,
+коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1.0.7-1~deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.0.7-1~deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your irssi packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? irssi.</p>
- -<p>For the detailed security status of irssi please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и irssi можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?:
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/irssi";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/irssi</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4162.data"
- -# $Id: dsa-4162.wml,v 1.1 2018/04/02 04:52:02 dogsleg Exp $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlrBt6wACgkQXudu4gIW
0qVMmw//Wo6u1gZlU8NtPhCLTxw//s5VtDFQxrSWkcMg4ox+31hSjgZwJektTTls
NSni83hsjWo/lL0OFhBI7WB41Rj98UjlmlBQk4JQOz55ji9BEZiTY2LLFZOu54Mk
VND1Xigq+b8W+v1cOa6QOn/4HTqDoMlTuJMYVUopIfaY7/NElEA8Di+jvmY1UcWD
WD2DI1x4xV7lRJTO5ZI86ogD+eDd9PHGeENrN1xQLqeYw2xdm96gqjW7mMQxM1r4
Zv8pReFoPuAFwye5LxDWoR7M/8/9JvgBMRKzhfes4c0OM74X4a7ejsJQ1V/Pxd/x
UXLh2IgWMEFr38y4k8Qvx6tCZwmteynuCipPMw7TzdZfeYAeYJe6rz8ZF8xblq88
z+1/IFzNlsjR7afMkHfCNqEByzDEB5uvQVKUrgrWZVOANe4QVAcBzyWM2vl2W5To
weFjPZSqzJBboHd9K+8CrHht2l5XElGqiwBJAtZ27tZIWKB2pj7Ri+CDS6i71evQ
WlHb1sFpizJZLc0nJJdrW2MWBDDjHycJBqm4Fv6IIpO2IoSm196ljiWOUuLQV/lK
WwFfSGMI10cky4bi87zHUvD9aXLq3fBJqwqSm1eG0hbrtpiSVzalfV3JWK1oRXn0
dy3rBxpBGd4+tSY6Wr8UzCCEcS3aofaixkLokLHJ09MEUlm5558=
=s5At
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: