[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2018/dsa-4161.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2018/dsa-4161.wml	2018-04-01 20:49:05.000000000 +0500
+++ 2018/dsa-4161.wml	2018-04-01 20:52:50.213157715 +0500
@@ -1,25 +1,25 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" mindelta="1"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>James Davis discovered two issues in Django, a high-level Python web
- -development framework, that can lead to a denial-of-service attack.
- -An attacker with control on the input of the django.utils.html.urlize()
- -function or django.utils.text.Truncator's chars() and words() methods
- -could craft a string that might stuck the execution of the application.</p>
+<p>Ð?жеймÑ? Ð?Ñ?виÑ? обнаÑ?Ñ?жил две Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и в Django, вÑ?Ñ?окоÑ?Ñ?овневой инÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?е веб-Ñ?азÑ?абоÑ?ки
+на Ñ?зÑ?ке Python, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании.
+Ð?лоÑ?мÑ?Ñ?ленник, имеÑ?Ñ?ий конÑ?Ñ?олÑ? над вÑ?однÑ?ми даннÑ?ми Ñ?Ñ?нкÑ?ии django.utils.html.urlize()
+или меÑ?одов chars() и words() обÑ?екÑ?ов django.utils.text.Truncator,
+можеÑ? Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?оваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?окÑ?, коÑ?оÑ?аÑ? пÑ?иведÑ?Ñ? к оÑ?Ñ?ановке вÑ?полнениÑ? пÑ?иложениÑ?.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 1.7.11-1+deb8u3.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 1.7.11-1+deb8u3.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1:1.10.7-2+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1:1.10.7-2+deb9u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your python-django packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? python-django.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of python-django please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и python-django можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4161.data"
- -# $Id: dsa-4161.wml,v 1.1 2018/04/01 15:49:05 dogsleg Exp $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlrBAGEACgkQXudu4gIW
0qVbFw/+P8r/n5eymU2ezBbrL2jHUaB5bVD99jO0gInMV/hTFZDiBkMi9uUqkmTb
t7HBf9yVbmjXEQTPUtwK8RCr7ZHxUGza51CuQQaLWzkYfflYhOGOjLSJxyV44mpG
LF+aLJkzhs4gpFJlCOAMc/LiuDze5NR0AldAoKgs5JD0p2pKbdYod1qgcnyjMqLN
oUSf2QN7UY39JkEwtTbXtF59J76azkw0yZw48B2KBqMrWFwksvfGOgLZHDXAW8tL
EzEdqqoh/CqAvANpjXNw0e4ksiI2JCAPGWfzjqQuBbzWtbEbgaAlr/Fhju3OKg0N
eQHAMQp0hqJyEfoivMx9AJmi9mEsa3AVqVW2tkQ74yRfJ2TH4l9oZUhT/n/59A9O
XJtuYih4PbUYUOJMX7KHnBQMLQTb+vZj1sGzHuvDdKkNuH9qf10PrI2JA2aV80Dr
5YSSNz7RLoplJMjqYvUrF54o1l3iF+uN5wX8IwU+tfM4aeg3vStIFNjF0VyNsT6U
UUjWzB/LjK4o07aomK+QmnQf7s6cAVXlt+72w+ZAd6sD3is6ttm8+bGN4IK4+FAD
SXavzrlo0LjZNLiIzOrbBrRAwd8nOCpA7loLj1HIOD9bmtgPkQwAmo3s0vYxkGOL
1vMQsFXeabZCz40cZJT9R/UV7dPIH+n3S6etqgb+epESkQhv5tg=
=j09g
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: