Re: [DONE] wml://security/2018/dsa-4157.wml

[Gali Anikina <merilaga@yandex.ru>]

В Пт, 30/03/2018 в 12:59 +0500, Lev Lamberov пишет:
> --- ../../english/security/2018/dsa-4157.wml	2018-03-30
> 03:49:48.000000000 +0500
> +++ 2018/dsa-4157.wml	2018-03-30 12:59:10.522386957 +0500
> @@ -1,42 +1,43 @@
> -<define-tag description>security update</define-tag>
> +#use wml::debian::translation-check translation="1.1" mindelta="1"
> +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
>  <define-tag moreinfo>
> -<p>Multiple vulnerabilities have been discovered in OpenSSL, a
> Secure
> -Sockets Layer toolkit. The Common Vulnerabilities and Exposures
> project
> -identifies the following issues:</p>
> +<p>В OpenSSL, наборе инструментов Secure Sockets Layer, были
> обнаружены
> +многочисленные уязвимости. Проект Common Vulnerabilities and
> Exposures
> +определяет следующие проблемы:</p>
>  
>  <ul>
>  
>  <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-37
> 38">CVE-2017-3738</a>;
>  
> -    <p>David Benjamin of Google reported an overflow bug in the AVX2
> -    Montgomery multiplication procedure used in exponentiation with
> -    1024-bit moduli.</p></li>
> +    <p>Дэвид Бенджамин из Google сообщил о переполнении буфера в
> процедуре, реализующей алгоритм
> +    Монтгомери AVX2, используемой при возведении в степень со 1024-
> битными модулями.</p></li>
>  


Может быть так:

Монтгомери AVX2, используемой при возведении в степень с 1024-
битными модулями