[DONE] wml://{security/2018/dsa-4139.wml}

[Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2018/dsa-4139.wml	2018-03-16 10:41:30.000000000 +0500
+++ russian/security/2018/dsa-4139.wml	2018-03-16 15:36:36.371226472 +0500
@@ -1,20 +1,21 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Several security issues have been found in the Mozilla Firefox web
- -browser: Multiple memory safety errors and other implementation errors
- -may lead to the execution of arbitrary code, denial of service or
- -information disclosure.</p>
+<p>Ð? веб-бÑ?аÑ?зеÑ?е Mozilla Firefox бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко
+Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей. Ð?ногоÑ?иÑ?леннÑ?е оÑ?ибки Ñ?елоÑ?Ñ?ноÑ?Ñ?и Ñ?одеÑ?жимого памÑ?Ñ?и и дÑ?Ñ?гие оÑ?ибки
+Ñ?еализаÑ?ии могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода, оÑ?казÑ? в
+обÑ?лÑ?живании или Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? инÑ?оÑ?маÑ?ии.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 52.7.1esr-1~deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 52.7.1esr-1~deb8u1.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 52.7.1esr-1~deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 52.7.1esr-1~deb9u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your firefox-esr packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? firefox-esr.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of firefox-esr please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и firefox-esr можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlqrnjkACgkQXudu4gIW
0qUgAA//T9hVBTW5ORUvzadzouL8mLlx9nkFLyBzzObGRtTlY/YiZgW9PTSQNy8x
79H2I+5KsvKHqBzGJfWx006LZw9WJd+v/xte7/eWdTaST6pNxw1r/pQOtILWh5CO
9sc5qXVbGEiY0kwAmlPRfgP+AMXtV6nLS960fXNeMOQS1X9yXtqolLmVCvDPYo/X
nFn8CJeJRzIBU6SdZF6JmnbuvUitx1c1nAJ65sPOcXxBgIQCvDJRc8gW3gvejfAA
ulvyn+IdjlSGpsCX3LfTwCs0u7T9Bggyz1nWajacfB//iKHO4wKcOHm/iGC/tyEd
gGlDRrdgN+mawkVRpYOGuNkPt7rxqO1YOP1+0cXb+4yjQh3jNzCYtX++hRBT8Sje
h9sTPtZ0zoYcNQOLIWNjzxDm9rEwxZNEf5eWQVi7qnwlLeuOPgayEFy7cTBSc9Hk
fXO2QU6N5J83rimKUHPIjI9ocNFZHx57cjNaNaK/DNcGifcOEpPYrCxgmr8mlmj1
mUhZk2znuFDtJWpeg4Pf2pK3MauQ5V0/l4xmjLSfD+DB4zXTmLznmqiR61b7iBAC
7sn4u2OQPIStfqZ2FFvoaWPmCQ/6BktVGp4igUm+Q1QvgKAGhSRwvnGgmjN6cxky
k2HIQXfc9wJSg0E2fr/jhmhC1Ws41FW9RunFMhl0P1K434waYGA=
=620R
-----END PGP SIGNATURE-----