[DONE] wml://{security/2018/dsa-4124.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2018/dsa-4124.wml 2018-02-28 00:49:15.000000000 +0500
+++ russian/security/2018/dsa-4124.wml 2018-02-28 01:07:11.098375067 +0500
@@ -1,20 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two vulnerabilities have been found in Solr, a search server based on
- -Lucene, which could result in the execution of arbitrary code or
- -path traversal.</p>
+<p>Ð? Solr, поиÑ?ковом Ñ?еÑ?веÑ?е на оÑ?нове Lucene, бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? две
+Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода или
+обÑ?одÑ? пÑ?Ñ?и.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 3.6.2+dfsg-5+deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 3.6.2+dfsg-5+deb8u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 3.6.2+dfsg-10+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 3.6.2+dfsg-10+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your lucene-solr packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? lucene-solr.</p>
- -<p>For the detailed security status of lucene-solr please refer to
- -its security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/lucene-solr";>https://security-tracker.debian.org/tracker/lucene-solr</a></p>
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и lucene-solr можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/lucene-solr";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/lucene-solr</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlqVunMACgkQXudu4gIW
0qVebBAAnqpzN42dF9HM3feXBaaxFgz6trt1OxF4KmTtMDk0g7dvZjsZJJM9MvZB
AewSRjExM47V+Y4bZOSO86IoVb0ucDVh4F5Hh/hw04tidCorNddJX6L1XGYL1krl
zZdseZWNLzUqSiezbahYIKTgHy8EXaR/+eoJKw/eF4rHYwEKSS7vOZgXh72cZcTr
UC4oOX1BsvLnlGyuCmj7jYrUsUT5UJLR3PTeakwpmyTVTybVH7x75KQJ7ixWRIyE
+GEata7up7tIY8ZKwq9/A9eeG+upSl0mhXEmmxJJ/rAYP02Cnvq52uALhgSxK8vD
klH749KljDdCoILFZkRZUuDaQfSoweUWMjIoThdoFhL2pZIvTjCYeNMBLeWau7JF
Ip/scp4U56DiFBX0RnBPhSlQuKBlug70q+kLtoQPM5HGBoSm+wq67EXXHu0uuGp6
8H0m98P8ANpVUM1QoEmqpKpJz7MUwB/Q0lMff+MM0KlW81DToct1R7UOlzL8FjsN
sfMcDS1ISuzuvD7HyyiGamZ5U36nqLcSS1MsiBxOY04pZ9rHUaxctXHCDSLebp7z
Y6W+4cV1MEzOQi5jXPLyEZyx6k4A5wcLjRv8bSVcc8AEmrSllR2fqBmxBVdrvDTG
8fzOmhuZbyDei4DHEGNMyhSGOR5HoPWs14G45g8RmfB1vcz/Yss=
=Tvgn
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: