[DONE] wml://{security/2018/dsa-4096.wml}

[Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2018/dsa-4096.wml	2018-01-25 10:57:07.000000000 +0500
+++ russian/security/2018/dsa-4096.wml	2018-01-25 12:49:04.035807787 +0500
@@ -1,20 +1,22 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Several security issues have been found in the Mozilla Firefox web
- -browser: Multiple memory safety errors, use-after-frees, integer
- -overflows and other implementation errors may lead to the execution of
- -arbitrary code, denial of service or URL spoofing.</p>
+<p>Ð? веб-бÑ?аÑ?зеÑ?е Mozilla Firefox бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко пÑ?облем
+безопаÑ?ноÑ?Ñ?и. Ð?ногоÑ?иÑ?леннÑ?е оÑ?ибки Ñ?елоÑ?Ñ?ноÑ?Ñ?и Ñ?одеÑ?жимого памÑ?Ñ?и, иÑ?полÑ?зование
+Ñ?казаÑ?елей поÑ?ле оÑ?вобождениÑ? памÑ?Ñ?и, пеÑ?еполнениÑ? Ñ?елÑ?Ñ? Ñ?иÑ?ел и дÑ?Ñ?гие оÑ?ибки
+Ñ?еализаÑ?ии могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода, оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании
+или подделке URL.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 52.6.0esr-1~deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 52.6.0esr-1~deb8u1.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 52.6.0esr-1~deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 52.6.0esr-1~deb9u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your firefox-esr packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? firefox-esr.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of firefox-esr please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и firefox-esr можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr";>\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlppjBkACgkQXudu4gIW
0qWjhhAAowP8RBIyV7P6ex0y1hvHvsRWvziTWJ3uT1ruqq3WpBHUsKXWnAdQ1AgV
nHX17WyyjicUzISESixlpQNHt9CAdLnmtf8lhqoVkbnpQh+XXt4QXktEJl1itW8N
Fy70RcriUn1PV4l5UseUwd9WRXDb4mBtvgK6ZtwzHYKR1U8faH61H7jKfs4ZP+vq
YvsItkm0JyjIaIeVAIl8crYUT2IkQxrZG8Qznj9XAaBEKp77c3V+WgvzA6InwIw4
ZP/mdFN8GmV3ZiBr1y+cFqzlWlSW+vuDOVws66dp0CqDjS4OBjNXkZClL9jaYcbz
ogX/4axvKitC+UtxrKZ18masTdX3cClBO8xXSLLN4IbOyXRddqkrSRcnolCUYQbg
dfNzFTnDf8ZkfWqsfCp1f3jp3nMHb6GgnvN2ASKnkQMiyNrypjqRkxJNH1xPbjbI
sYmyOIpM0K96bgFOEAjS+LoR7i6YdibrOKW4xEXjI8I1g+buwM2nW0uw3ZM78E28
sOGZyHj6DWGaG/gh1CRdpQpmJHApTa4swWOLD+R888fuApR9u5lEyVDP2lJwyEf4
mczzbNmAqEtYQu8Il+4KyS/WRkAF5vOxoWgK+Vc5+inF6y2GvEPmr2/9uW/NzXtr
/RPDkcXbxNuieQjma1RBlMlEPzG0KDrgNOKJrXThyQCorIfTYZw=
=mjaf
-----END PGP SIGNATURE-----