[DONE] wml://{security/2017/dsa-4059.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-4059.wml 2017-12-09 00:43:47.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-4059.wml 2017-12-09 00:50:58.313714052 +0500
@@ -1,21 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that libXcursor, a X cursor management library, is
- -prone to several heap overflows when parsing malicious files. An
- -attacker can take advantage of these flaws for arbitrary code execution,
- -if a user is tricked into processing a specially crafted cursor file.</p>
+<p>Ð?Ñ?ло обнаÑ?Ñ?жено, Ñ?Ñ?о libXcursor, библиоÑ?ека Ñ?пÑ?авлениÑ? кÑ?Ñ?Ñ?оÑ?ом длÑ? X, Ñ?Ñ?звима к неÑ?колÑ?ким
+пеÑ?еполнениÑ?м динамиÑ?еÑ?кой памÑ?Ñ?и, возникаÑ?Ñ?им пÑ?и вÑ?полнении гÑ?аммаÑ?иÑ?еÑ?кого Ñ?азбоÑ?а Ñ?пеÑ?иалÑ?но
+Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?Ñ? Ñ?айлов. Ð?лоÑ?мÑ?Ñ?ленник можеÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?и Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и длÑ? вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного
+кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае, еÑ?ли полÑ?зоваÑ?елÑ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ? обÑ?абоÑ?кÑ? Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного Ñ?айла кÑ?Ñ?Ñ?оÑ?а.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 1:1.1.14-1+deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 1:1.1.14-1+deb8u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 1:1.1.14-1+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1:1.1.14-1+deb9u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libxcursor packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libxcursor.</p>
- -<p>For the detailed security status of libxcursor please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libxcursor";>https://security-tracker.debian.org/tracker/libxcursor</a></p>
+<p>С подÑ?обнÑ?м Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ом поддеÑ?жки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и libxcursor можно ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? на
+Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е оÑ?Ñ?леживаниÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и по адÑ?еÑ?Ñ?
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libxcursor";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/libxcursor</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAloq7SkACgkQXudu4gIW
0qVFJhAArny2N7TynSeHrZSN6MCs9fWI0/4LJgtG1yNIB2s0vA6fEzpHAVE/ebbw
AaYJ2jljG9PMpH9zUOxcqrj+NVBjcAoyG5LYjk2ZNk77mmI7OPeydwcuvuRU6kNV
iTJB5D9C1nf7eAWRwrwrAYQVHvtcD9OU9j9vvmSDh5BpmGhZHZ096FsDWo9tLI3u
Nkv+MLgLR4bQSBax2BOyXrCL5SQWiOeTeU4UtRezL7qghFtrJu7IetvsksUknzCO
88qfPT1fVvXvcnxkI/RyzkagZDALWTCY+bnwN9w4xVzGh+gQB+Mw15aTXoHlXPn8
Cn0NhA05QN9AwcdakV81vaY+LtC0MJ0+r6wJvf5Ds7Oe/c3kVOk4Y8TC2U4uT+Wl
R2628JMN4XK/meOMRrHxnf5Ka9nRAX6df1Yu0qc9lZkQ2R48Wfy/baGYtoHd0Zv3
HyBs/oi/h7FqMCnCE4ztsuLXMLYE4pZqrXiudgYdRr9TP39VVh3i8vAQzYhJ8+Kz
P2Td6RBQWbsmGDQ3jvNfLfOZC3WT2CCSjVlHKW2WnvyenmhctGkn0VNiKc86MT/W
b3/Kq8n3oG1XFDQAreNPzpGaUkZJSmSD/FVNoNXd7ehP6MmjTNzDtzKXnH78dcjI
BR1C7PRD34D8JiPjGCfmOztBm3vIUE4HqA76vQgbzM4hoqSKMNI=
=MFg7
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: