[DONE] wml://{security/2017/dsa-3988.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3988.wml 2017-10-01 00:21:18.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3988.wml 2017-10-01 00:47:25.271119785 +0500
@@ -1,23 +1,24 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>An integer overflow vulnerability was discovered in decode_digit() in
- -libidn2-0, the GNU library for Internationalized Domain Names (IDNs),
- -allowing a remote attacker to cause a denial of service against an
- -application using the library (application crash).</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?нкÑ?ии decode_digit() в libidn2-0, библиоÑ?еке пÑ?оекÑ?а GNU длÑ? поддеÑ?жки
+инÑ?еÑ?наÑ?ионализаÑ?ии доменнÑ?Ñ? имÑ?н (IDN), бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено пеÑ?еполнение Ñ?елÑ?Ñ? Ñ?иÑ?ел,
+позволÑ?Ñ?Ñ?ее Ñ?далÑ?нномÑ? злоÑ?мÑ?Ñ?ленникÑ? вÑ?зÑ?ваÑ?Ñ? оÑ?каз в обÑ?лÑ?живании в пÑ?иложении,
+иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?Ñ?ем Ñ?казаннÑ?Ñ? библиоÑ?екÑ? (аваÑ?ийнаÑ? оÑ?Ñ?ановка пÑ?иложениÑ?).</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), this problem has been fixed
- -in version 0.10-2+deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 0.10-2+deb8u1.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), this problem has been fixed in
- -version 0.16-1+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 0.16-1+deb9u1.</p>
- -<p>For the testing distribution (buster), this problem has been fixed
- -in version 2.0.2-4.</p>
+<p>Ð? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?емом вÑ?пÑ?Ñ?ке (buster) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 2.0.2-4.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), this problem has been fixed in
- -version 2.0.2-4.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 2.0.2-4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libidn2-0 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libidn2-0.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlnP9NAACgkQXudu4gIW
0qW5CRAAqjMRNOTv5hkX2JzwRhm11Ng7ORNZGJaRt8eJxaEHA/h99uzwydUf6v+n
BP4HYqXBtDB/00FLr1QyR3SdC7x2QxWyIU2lVuUbxQtD9Hds/ebxEG4jtyMJTB/v
MtMGO6G1Fvv8cIIY5pqLMghKaq1z19XWjBKnJDU5O/u/AuCxSqMGLN+hlR9DNgUp
+Fht3uzHFbsbahVI4Eh3cZ4bIE1NcXvV9AYyhoa4Xp2fxq/Usvf5rTkGmKHy7L7v
Q0BD8CHvuL64iY1oQpcaafDncZiwNYSahkevLAM659NWDYowqFsyarHO7bvXFONb
l180ZPp2h0c+NtHUASUj+bAVIs0FmH0vwMOT+GZsW3EikHQ05p4LwZ2F8UCQcalJ
aEW7v0LRNdE/GnxRHuIoU7Xf4f7N9ssLuB7X2kb9R0H+5bL4fZUanMpap4sj7KbN
+cBHxp0WHsxlO9Fv7q8BXpw2tNYR8Z9iJOmd2IOIiVET8o5tLoU1CUWG3GYjRCFF
pFpEBAUexZGmJPDzrNXk8tztmjUA22mYLpr4Z6TMQly7s7TtbBSbYu+p++DaWSVe
SxEukzyHmQaHTWvYWwYWGPenA53oAkEm69ip+0KksU4FpQVz+y6yfYtLuqLm2dZN
6t1b8wyvBloCjYyH8KVE/dCoz34KuXPKKZEXg6n8+y+gSeEad+8=
=hRdd
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: