[DONE] wml://security/2017/dsa-395{1,2}.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3951.wml 2017-08-23 10:34:18.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3951.wml 2017-08-23 21:52:04.543613938 +0500
@@ -1,13 +1,14 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Sebastian Krahmer discovered that a programming error in the mount
- -helper binary of the Smb4k Samba network share browser may result in
- -local privilege escalation.</p>
+<p>СебаÑ?Ñ?иан Ð?Ñ?амеÑ? обнаÑ?Ñ?жил, Ñ?Ñ?о оÑ?ибка пÑ?огÑ?аммиÑ?ованиÑ? в Ñ?Ñ?илиÑ?е, иÑ?полÑ?зÑ?емой в каÑ?еÑ?Ñ?ве
+вÑ?помогаÑ?елÑ?ного инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ?а пÑ?и монÑ?иÑ?овании и вÑ?одÑ?Ñ?ей в Ñ?оÑ?Ñ?ав Smb4k, пÑ?огÑ?амме длÑ?
+пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?а обÑ?иÑ? Ñ?еÑ?евÑ?Ñ? каÑ?алогов, можеÑ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к локалÑ?номÑ? повÑ?Ñ?ениÑ? пÑ?ивилегий.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), this problem has been fixed
- -in version 1.2.1-2~deb8u1.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена
+в веÑ?Ñ?ии 1.2.1-2~deb8u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your smb4k packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? smb4k.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2017/dsa-3952.wml 2017-08-23 10:09:53.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3952.wml 2017-08-23 21:55:32.989853120 +0500
@@ -1,22 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Several vulnerabilities were discovered in libxml2, a library providing
- -support to read, modify and write XML and HTML files. A remote attacker
- -could provide a specially crafted XML or HTML file that, when processed
- -by an application using libxml2, would cause a denial-of-service against
- -the application, information leaks, or potentially, the execution of
- -arbitrary code with the privileges of the user running the application.</p>
+<p>Ð? libxml2, библиоÑ?еке, пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?ей возможноÑ?Ñ?и Ñ?Ñ?ениÑ?, изменениÑ? и запиÑ?и
+Ñ?айлов в Ñ?оÑ?маÑ?аÑ? XML и HTML, бÑ?ло обнаÑ?Ñ?жено неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей. УдалÑ?ннÑ?й
+злоÑ?мÑ?Ñ?ленник можеÑ? пеÑ?едаÑ?Ñ? Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованнÑ?й Ñ?айл в Ñ?оÑ?маÑ?е XML или HTML,
+обÑ?абоÑ?ка коÑ?оÑ?ого пÑ?иложением, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?Ñ?им libxml2, пÑ?иведÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании
+в данном пÑ?иложении, Ñ?Ñ?еÑ?кам инÑ?оÑ?маÑ?ии или поÑ?енÑ?иалÑ?номÑ? вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного
+кода Ñ? пÑ?авами полÑ?зоваÑ?елÑ?, запÑ?Ñ?Ñ?ивÑ?его Ñ?Ñ?о пÑ?иложение.</p>
- -<p>For the oldstable distribution (jessie), these problems have been fixed
- -in version 2.9.1+dfsg1-5+deb8u5.</p>
+<p>Ð? пÑ?едÑ?дÑ?Ñ?ем Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ?
+в веÑ?Ñ?ии 2.9.1+dfsg1-5+deb8u5.</p>
- -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in
- -version 2.9.4+dfsg1-2.2+deb9u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 2.9.4+dfsg1-2.2+deb9u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 2.9.4+dfsg1-3.1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 2.9.4+dfsg1-3.1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your libxml2 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? libxml2.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlmds4kACgkQXudu4gIW
0qW0IA/+I1Y/VgiyclpXFlXqgJbqgMSKYXhcyaaeC/n8pI6FaiPg/rrzhDn4CFTY
KLbaMBsYG4UpQss64U11fMmbDSWu3nu6DTIXTmSK0dE6L7qyNuscvwzDVhM4reWX
lrWMFfriBc4GiYsf1cLryWRQ4t3caKcdJI/IeE+u4Gm3Cv1lZsAljnxqfcFMkA9E
jAILEY4AWgZgY4U9h424vgd+0N3/x5YWg0/fXZmyu0zTKA7ufRC3Nc7SoOecp6K1
a8g6/TvfI5+KY+5SYypNfYDDNLpOC7jqowjnl72NvTEL/e5tIz6UduFjrD4YEIyv
edP3yMFujv6eFUN5fsyrYwdg/3blKggiInJTU5kn+RuHa87HB2iRYOz7ijIc5DIs
8i7bFqShm8652VqoEWnGthppl3Ny6WGU0Augt08AXNUzkIckbtqommFB/azQ4g/5
g9Btz3ywWqJajHwwTTk2MouEaw/WK1QIgC9yvuHi5zEMRi16IczdrrabFtCpP6+Q
sRhlYmqgbAYrr85KwvasUfjJU2mfB3ktfaC5anmJtOhoKxFRnvyyliWR6r8bjwqM
qTXrA+tuJe3yGR12mzBfweT5PofVFiXuv6VISoDJGKv3SSL1ltXzCheQlfJu5UYv
VXHKYm4KFWr3dwioa7a0S5TRZ7q2AagognymHXr19HqUD754cys=
=w7q7
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: