[DONE] wml://security/2017/dsa-385{5,6,7}.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2017/dsa-3855.wml 2017-05-19 00:24:38.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3855.wml 2017-05-19 20:17:13.037278901 +0500
@@ -1,17 +1,18 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in the JBIG2 decoder library,
- -which may lead to denial of service, disclosure of sensitive information
- -from process memory or the execution of arbitrary code if a malformed
- -image file (usually embedded in a PDF document) is opened.</p>
+<p>Ð? библиоÑ?еке длÑ? декодиÑ?ованиÑ? JBIG2 бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е пÑ?облемÑ?
+безопаÑ?ноÑ?Ñ?и, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании, Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?виÑ?елÑ?ной
+инÑ?оÑ?маÑ?ии из памÑ?Ñ?и пÑ?оÑ?еÑ?Ñ?а или вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ?
+Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного Ñ?айла изобÑ?ажениÑ? (обÑ?Ñ?но вÑ?Ñ?Ñ?оенного в PDF-докÑ?менÑ?).</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 0.13-4~deb8u2.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 0.13-4~deb8u2.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 0.13-4.1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 0.13-4.1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your jbig2dec packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? jbig2dec.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2017/dsa-3856.wml 2017-05-19 09:55:58.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3856.wml 2017-05-19 20:18:49.681255709 +0500
@@ -1,16 +1,17 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two vulnerabilities have been discovered in the web interface of the
- -Deluge BitTorrent client (directory traversal and cross-site request
- -forgery).</p>
+<p>Ð? веб-инÑ?еÑ?Ñ?ейÑ?е BitTorrent-клиенÑ?а Deluge бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ?
+две Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и (обÑ?од каÑ?алога и подделка межÑ?айÑ?овÑ?Ñ?
+запÑ?оÑ?ов).</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 1.3.10-3+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.3.10-3+deb8u1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 1.3.13+git20161130.48cedf63-3.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.3.13+git20161130.48cedf63-3.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your deluge packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? deluge.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2017/dsa-3857.wml 2017-05-19 09:56:16.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3857.wml 2017-05-19 20:20:20.467555524 +0500
@@ -1,17 +1,18 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Two vulnerabilities have been found in the MySQL Connector/J JDBC driver.</p>
+<p>Ð? движке MySQL Connector/J JDBC бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? две Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 5.1.42-1~deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 5.1.42-1~deb8u1.</p>
- -<p>For the upcoming stable distribution (stretch), these problems have been
- -fixed in version 5.1.42-1.</p>
+<p>Ð? гоÑ?овÑ?Ñ?емÑ?Ñ? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (stretch) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли
+иÑ?пÑ?авленÑ? в веÑ?Ñ?ии 5.1.42-1.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 5.1.42-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 5.1.42-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your mysql-connector-java packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? mysql-connector-java.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlkfDTcACgkQXudu4gIW
0qUb5A/+IumH1gtZvw9Ka64GZEfXXZkvMb4DJQfZEe0SyaTLcqlWUb9NOE9ZoSZj
a++nUD7PYcO1nMUpRXZ2dbdar/+FxOcRcm9BHjVlSGCgN1M71I0ALuHzkxCza9CO
DJtXcSIE8HvM4CObXuDGjVWtUYkamSzXrKaBco1HLt2FET2dqCSm50QzXVCyfz9v
Dd5/XFc8F0Bd48BqXJi0Ftgm3yPQxlSkvZp65Tl4QCCv0a2PZJkOCR362poCdAP3
AX01ju3J3Tomfo/f6kjHDviziSpqPxVcreSiGZp047qTHmwEU1VujT8zVR83LjGV
62A8W4a3MjGX2YEN8NGWeaDH79p/PF8oGiQXoX2UjFYOX2pRHZn1qz8oH8yURZJz
Fjn2rNJrduVkk2PjkwxyfX1iBhdhHIg2AJE6dVvhUSAFLPjMkQBlAtJmaGiDtDbk
0KP7p/kLeXGISb4Z9+6ZaQ0hDs997Z2crM90dro8Bqgw/AMILWjY1zIYrnArXMJF
LsP+9rDjoYQ3Khq07jifUU4VMK7as0eylTrAytWNNxrUdcQg1+QXEIo6nvwDvpop
V1KTBbkgqtaE5IgOULVwj4J0RuQPJa4T5BBIkR1os2kehUDwTAnDeHEBCWEf1Tnx
p+4gp/1GBV1qRtGsEMCN5brK9vlBQHEdimnPBqtgeqLYOq0Zi1M=
=LeuY
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: