[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://{security/2017/dsa-3827.wml}



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- english/security/2017/dsa-3827.wml	2017-04-09 00:28:01.000000000 +0500
+++ russian/security/2017/dsa-3827.wml	2017-04-09 00:30:11.752582483 +0500
@@ -1,13 +1,14 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple vulnerabilities have been discovered in the JasPer library for
- -processing JPEG-2000 images, which may result in denial of service or
- -the execution of arbitrary code if a malformed image is processed.</p>
+<p>Ð? библиоÑ?еке JasPer длÑ? обÑ?абоÑ?ки изобÑ?ажений в Ñ?оÑ?маÑ?е JPEG-2000 бÑ?ли
+обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании или
+вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае обÑ?абоÑ?ки Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованного изобÑ?ажениÑ?.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 1.900.1-debian1-2.4+deb8u3.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.900.1-debian1-2.4+deb8u3.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your jasper packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? jasper.</p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAljpOkkACgkQXudu4gIW
0qXR+g//fYKWxbRlaSAqO9KrSRdvyyAvstXPcirA/vc+VFod/gRANEoNewLH8dbL
a6ccojtu0+84UzMUCDgAYX6O47nIKbOESHBpvpjBETDaMzrBhYiZfVomOtEf0Evl
PWqsh39NzvfWFPg6hD0Ql5csLdFWvr8on7z82pvt4JiQ+0UUjQtzJFtA41wZP+Vn
TxrXd8Rf2AD9x73V9uDogMqgR7utZVxzO6EhSghIkNmZpiG/1eVfKBEkTqQEwTbv
pG5V0KCfqaJWReQuls4BcIw/0hLYr45qIEAfXyFWc7qIeiqsiRmknjoyZBfRlSFh
+dnImPUCAk/cLQCrprAmjui6GaXhMLelvHSR9M+ePMLyllRDp+PqAOycph/e6Wfa
doAmB8d7eFeFjbB5ebHW3vYpDBbUn48HPUaR0rdMJa8LZZ4VnSoRRKu4uLXgJbJF
X3xeMfoVJ3d/CE+K2XylulUReafJfAJ72RyVMijRDAsYqzd3ngj5wV1ccaOMyQZn
83KaOMye9T0g+tuIoYs82XXze4zD6IB6fY1IBV5W+3Rr73m2NOzKMgQMDAaFzW8b
+NdNEEcFoethNAe/BLWYKtAZZDV096INB/3YNvXnkRwckKp3sjRZE8StgM30fUA9
R1Kht/2/alqhaLvX1SrsbjGgYf5b18z4bR9BdcgkbBicV+l8bt8=
=s3mj
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: